《Kids》是美国流行摇滚乐队
Onerepublic于2016年8月12日发行最新单曲,也是OneRepublic第四张专辑《Oh My My (Deluxe Version)》的首单。而之前的原定首单《
Wherever I Go》由于销量不太理想,被降级为宣传单曲,而此单曲Kids正式成为第四套专辑首单。
歌曲歌词
Days when
那些日子
We'd fight, we'd fight 'til I would give in
被我们无数争取还有放弃填满的日子
Yeah, perfect disasters
是啊,完美中也有遗憾
We were reaching,reaching for the rafters
遗憾没有追寻属于我们自己的梦
And on most of the days we were searching for ways
过去的岁月里我们努力寻找属于自己的方向
To get up and get out of the town that we were raised, yeah
站起身来,离开待了多年的故乡
Cause we were done
因为这是我们的约定
I remember, we were sleeping in cars
我还记得,我们曾在车中蜷缩休息
We were searching for OZ
我们曾为生计而打拼
We were burning cigars
我们也曾吞云吐雾
With white plastics tips 'til we saw the sun
纵使身上一穷二白我们也会见到曙光
And we said crazy things like
我们也会说出豪言壮语
I refuse to look back thinking days were better
我绝不会回过头去看看那些美好的岁月
Just because they're younger days
因为我们那时还涉世未深
I don't know what's 'round the corner
我不知道接下来会发生什么
Way I feel right now I swear we'll never change
感觉良好,做我自己就够了
Back when we were kids
回到那些天真岁月吧
Swore we would never die
这个信念此生不灭
You and me were kids
可记得说过的天真豪言
Swear that we'll never die
这个记忆不曾改变
Lights down
灯光渐暗 与过往作别
And we drive and we're drivin' just to get out
我们继续前行,去寻找更加美好的明天
Yeah, perfect disasters
是的,完美中夹杂遗憾
Yeah we were swinging, swinging from the rafters
我们挥挥手,向这样的过去说声再见
Hey, we were dancing in cars
我们曾在车子中舞动
We were looking for ours
我们曾彼此注视着
We were naming the stars
我们也曾为天上繁星命名
After people we knew 'til we had to go
但那样的日子有一天终将一去不复返
And we said crazy things like
我们也会说出豪言壮语
I refuse to look back thinking days were better
我绝不会回过头去看看那些美好的岁月
Just because they're younger days
因为我们那时还涉世未深
I don't know what's 'round the corner
我不知道接下来会发生什么
Way I feel right now I swear we'll never change
感觉良好,做我自己就够了
Back when we were kids
回到那些天真岁月吧
Swore we would never die
这个信念此生不灭
You and me were kids
可记得说过的天真豪言
Swear that we'll never die
这个记忆不曾改变
Nights when we kept dancing
我们尽情舞动的那无数夜晚
Changing all our plans and
始料未及的改变着我们的昨天
Making every day a holiday
把每一天都当做假期
Feel the years start burning
直至感受不到岁月的痕迹
City lights they're turning
城市中霓虹灯还在闪动
Something 'bout this feels the same
人生的某些轨迹却又如此相同
Back when we were kids
回到那些天真岁月吧
Swore we would never die
这个信念此生不灭
You and me were kids
可记得说过的天真豪言
Swear that we'll never die
这个记忆不曾改变
I refuse to look back thinking days were better
我绝不会回过头去看看那些美好的岁月
Just because they're younger days
因为我们那时还涉世未深
I don't know what's 'round the corner
我不知道接下来会发生什么
Way I feel right now I swear we'll never change
感觉良好,做我自己就够了
Back when we were kids
天真不灭,携手向前