《Mr.Lee》是韩国女子组合
Rainbow第三张迷你专辑《
Innocent》中的收录曲,专辑发行于2015年2月23日。
歌手简介
Rainbow是DSP公司于2009年出道的韩国女子组合,由
金栽经、
高佑丽、
吴胜雅、
卢乙、郑允惠、
金智淑和
赵贤荣七名成员组成。
中韩歌词
너 요즘 들어 변한듯해 눈치 챈지 오래야
你最近听起来好像变了 我注意到很久了
머리모양 화장 바꿔봐도 별 관심 없잖아
我的发型和打扮换了又换 你也没什么关心嘛
왜 자꾸 날 자극해 더 예뻐지고 싶게
为什么总是刺激我 想让我变得更漂亮些
아직 나 보여줄게 많아 Stop
我还有很多要展现给你看 Stop
자르고 내리고 조금 더 진하게
剪短头发 瘦下来 妆再浓一点
미치게 홀리게 나에게 빠지게
让你疯狂 让你被我诱惑 让你沉迷与我
널 헤어나지 못하게 다른 남자들이 원하게
让你无法离开我 让别的男人们想要我
너 이제 긴장하게 될 거야
你现在就会紧张了吧
그대는 Mr.Lee 자꾸 나를 흔들어
你是 Mr.Lee 总是摇摆我的心
그대는 Mr.Lee 자꾸 나를 자극해 Now
你是 Mr.Lee 总是刺激我 Now
그러다가 놓칠 거야 너 늦기 전에 나를 잡아
那样做你会失去我的 在来不及之前抓住我吧
너 예전의 내가 아냐 So hot special girl
我不是以前的我了 So hot special girl
It's running running running baby 몰랐니
It's running running running baby 你不知道吗
내가 이런 반전 있는 여잔지 오 색깔 있는 여잔지 오
我是这么有反转的女人 哦 是有色彩的女人 哦
(It's running running running) 긴장해
(It's running running running)紧张吧
(It's running running running) Good bye good bye good bye
Largo largo 천천히 지켜봐
Largo largo 慢慢看住我吧
Presto easy go 정신 못 차릴걸
Presto easy go 慌张了吧
다른 나를 보여줄 거야 넌 애가 타게 될 거야
我会展示另一个我 你会变得焦急的
위기감 느껴도 말리지마
即时感到危机也不要阻拦我
그대는 Mr.Lee 자꾸 나를 흔들어
你是 Mr.Lee 总是摇摆我的心
그대는 Mr.Lee 자꾸 나를 자극해 Now
你是 Mr.Lee 总是刺激我 Now
그러다가 놓칠 거야 너 늦기 전에 나를 잡아
那样做你会失去我的 在来不及之前抓住我吧
너 예전의 내가 아냐 So hot special girl
我不是以前的我了 So hot special girl
oh 너도 그렇고 그런 남자였니
oh 原来你也是那种男人
시간 지나고 나면 결국 맘이 식니
随着时间流逝最终感到厌倦
But 나도 그렇고 그런 여자 아니
But 我不是那种人
미련하게 애태우고만 있지 않지
我不会让你愚蠢地感到厌倦
더 이상은 안되겠어 Make it right 긴장해야 될 거야
不能再这样了 Make it right 你该感到紧张了
너 Fasten tight 후회하기 전에
Fasten tight 在你后悔前
내가 떠나기 전에 Treat me right boy treat me right boy
在我离开前 Treat me right boy treat me right boy
난 너무 지쳤어 너의 무관심에 지쳐갔어
我太累了 对你的漠不关心累了
나도 이런 내가 놀랍고 난 매력 있었어
我也被这样的我吓到了 我有魅力
Baby so my baby 이제 나도 됐어
Baby so my baby 现在我也想算了
떠날 때가 됐어 너의 품에서
到我离开你怀抱的时间了
그대는 Mr.Lee 자꾸 나를 흔들어
你是 Mr.Lee 总是摇摆我的心
그대는 Mr.Lee 자꾸 나를 자극해 Now
你是 Mr.Lee 总是刺激我 Now
그러다가 놓칠 거야 너 늦기 전에 나를 잡아
那样做你会失去我的 在来不及之前抓住我吧
너 예전의 내가 아냐 So hot special girl
我不是以前的我了 So hot special girl
It's running running running baby 몰랐니
It's running running running baby 你不知道吗
내가 이런 반전 있는 여잔지 오 색깔 있는 여잔지 오
我是这么有反转的女人 哦 是有色彩的女人 哦
(It's running running running) 긴장해
(It's running running running)紧张吧
(It's running running running) Good bye good bye good bye
(以上资料来源)