Resurrection是
韩国组合H.O.T.第三张专辑名。
专辑介绍
Distribution: S.M. Entertainment
Record Label: S.M. Entertainment
曲目
01 光(Hope)
02 排好队(Line up)
03 斗魂(The spirit of fighter)
04 The Promise Of H.O.T.(海誓山盟)
05 H.O.T.(House of trust)(一家之主-爸爸我爱你)
06 IN I(为了这世上所有被抛弃的孩子) (--这首歌献给被这个大环境抛弃的小孩们--)
07 MONADE
08 TECHNO LOVE(制式爱情)
09 YOU GOT GUN? (有枪吗?)
10 少年啊!成为神话吧!(Boys, be a legend!)
11 独自站立 (All alone)
12 以后...(Since you've gone)
13 合为一体的美好(Unity is as beautiful as one)
14 X-MAS BONUS TRACK-WEDDING X-MAS(圣诞婚礼)
专辑评价
H.O.T 的第三张专辑 - 收录了表现爱和希望的柔和的HIPHOP Ballad‘希望’;对社会持有反抗意识的‘遵从’;还有成为H.O.T歌迷主题歌的‘海誓山盟’等,在专辑的整体中我们可以看到他们更成熟的音乐世界。和以往不同的是H.O.T的成员参与了这张专辑的制作过程,象主唱KANGTA制作‘希望’一样。通过这张专辑可以充份感觉到H.O.T成员日益成熟的音乐素质。
此时的H.O.T.已经完全脱离了当初刚一出道时的青涩,慢慢走向趋于成熟得道路.他们在第三张专辑中,成员们自创的作品占全数的50%,高质量,经典的作品为他们迎来了无数荣誉.特别是Kang Ta与Hee Jun的才气更是不能让人小看,已经隐约透出音乐人的风范.第三张专辑的最大特征是多重性的音乐风格交织在一起.从中人们看出他们的层次已经升级,他们已安全的从偶像派歌手转型成为地地道道的实力派歌手。
这张专辑给歌迷们很大的期待。而五个人也程度不同的进行了歌曲的创作,他们没有使歌迷失望!KANGTA写了《希望》、《海誓山盟》、《制式爱情》及《圣诞婚礼》
文熙俊写了《The Spirit of Fighter》、《in i》、《你走后》
张佑赫写了《男孩们,活出传奇》TONY写了《独自一人》
李在元则是《你有枪吗?》
这张专辑在电视台的第一次表演曲目则是由制作人刘永进所写的《遵从》。这支歌的音乐录影带使他们获得了美国MTV电视台亚洲部分的大奖,同时通过美国电视台进行了世界范围的播放。《HOPE》是这张专辑第二支在电视台表演的曲目,其后是将专辑里的其他歌曲进行重新编曲、组合为一段表演。
歌曲介绍
《The Promese Of H.O.T.》 (又名《海誓山盟》,《我们的誓言》)
此曲主要采用R&B的形式来描述他们成员之间稳固的友谊及他们的故事,此曲是由俞永镇作曲,Kang Ta作词的。
歌曲MV是由H.O.T.五人的漫画形象拍摄的,讲述了他们从出道以来经历的艰辛及获得的成功。
五个少年经历风雨,终于站在耀眼的舞台上,
他们唱到
偶尔感到孤独和疲惫时,是你们提醒了我 ,我还有你们 ,我知道
我们会有永远 因为你我的约定 我们都会记在心里 直到老了疲惫时 我们还有自己的梦
正是这首《海誓山盟》也好,《我们的誓言》也罢,这群歌迷,就从开始到最终,直到现在,都死死地坚守着这份或许并不被人理解的誓言。
《希望》(《HOPE》《光》)
此曲是KANG TA谱写制作,当时正处于亚洲金融危机之中,韩国遭受了严重打击。
然而这首歌中唱到的“大家都来睁开眼 看看眼前的新世界 用我们的双手 我们终于创造出来 不再有黑暗 不再有伤痛 ”
给无数国民带去信心,重新开始。
作为H.O.T.最经典的歌曲之一,曾获得韩国20世纪最受欢迎歌曲第一名。
《斗魂》
此曲那时破天惊般的爆发力,仿佛一把利剑直冲云霄,气贯长虹.此曲由Hee Jun作词,作曲,从而让人们再一次领略了他的音乐实力.
《X-MAS BONUS TRACK-WEDDING X-MAS(圣诞婚礼)》
此曲不是他们最主流的歌曲之一,但是却是一听就足以记住的歌。
笔者特别提到此曲,是因为已经有很多H.O.T.的歌迷在自己的结婚礼上播放此曲。
在此张专辑中的舞蹈主要以体现歌曲的形态为主,并没有刻意的追求舞蹈本身的形式.
获得的荣誉
1998年9月26日 - MBC '音乐露营' 3辑come back
[遵从]
MBC '音乐露营' 连续三周第一
[光]
SBS '人气歌谣' 连续两周第一
KBS '音乐集合' 12月1日(23回), 12月15日(25回)MVP奖
1998.12.5 98 大韩民国 音乐录影专辑 '本像'得奖
1998.12.6 98 KM-TV 歌手大全 '大奖'
1998.12.16 98 韩国消费者大赏 唱片奖
1998.12.18 第九届 汉城歌谣大赏 '大奖'
1998.12.27 98 SBS 歌谣大全 '大奖'
1998.12.30 98 KBS 歌谣大赏 '大奖'
1998.12.31 98 MBS 歌谣祭 '大奖',3辑活动结束
1999.1.22~29 99演唱会 - 世宗文化馆
1999.2.4 参与 台湾 KOREA BIG 4音乐会(H.O.T.、S.E.S.、
酷龙等)
1999.2.13 H.O.T. 自传[ H.O.T. Forever ]销售
1999.3.17 99 大韩民国 艺术与技能 艺术赏 '大奖'
1999.4.4~5 Club H.O.T.第3期歌迷俱乐部fan meeting - 奥林匹克体操竞技场
1999.4 Greatest H.O.T. Hits-Song Collection Live Album 销售
歌词翻译
希望(Hope)
因为总是在一起
我们忽视了彼此珍惜
偶尔感到孤独时
也依然记不起与我同在的人们
环顾周围我真的很心痛
世界充满着怨恨与伤痛
能否放开一点点心扉
让我们一同分享彼此的关爱
很想成为照亮你的一道亮光
请抬起头
看一看耀眼的的希望
大家都来手牵手
让我们一起遥望蓝天
画一笔我们要创造的世界
是不是真的很耀眼
握紧牵着的手
我们一起去开创
喔喔 BABY
大家都来睁开眼
看看眼前的新世界
用我们的双手
我们终于创造出来
不再有黑暗 不再有伤痛
让我们心连心
开一个快乐的庆祝PARTY
遵从(Line Up!)
没有一声预告就被辞退
人生就此转变
活在已编好的剧本里
我们观望它的结果
一切进行在固定的模式里
但我不喜欢一味的模仿
人生空手来空手去
为何追求像风一样的无奈
空手来空手去 放弃欲望
看看蓝天
等否感到有一双眼睛在注视你
你偶尔问我
为何活得那么平凡
别再用那种眼神看我
比你的标准低一两级
难道就是过得平凡
这样的标准到底是由谁制定
剩下的只有绝望和叹息
在这世界里我在寻找不同与别人的自己
斗魂(The Sprit of Fighter)
深藏吧 不然只会增加伤痛
现在怎么做都没有用
你抛弃了深爱你的人
如今又和别人坠入爱河
别再做出有余地的表情
这只会增加我的憎恶
为何还在思念你
为何心里只有你
如今要把心收回
不再苦苦去寻你
为何还在这般留恋
为何不能一走了之
如今还等待什么
是否在想让她归来
说服自己 只当是一场骗局
对你的深深思念
让我好想把你找回
我唱着愤怒之歌
但你还是离我而去
你在与别人相爱
但你的爱总会留下许多伤痕
最终还会像我一样
后悔着去想念你
我们的誓言(The promise of H.O.T)
我们的心中都有着同样的梦想
这时刻让我们感到
其实我们就是一个整体
因为有着相互关爱的日子
美好的生活终于降临
偶尔感到孤独和疲惫时
是你们提醒了我
我还有你们
我知道
我们会有永远
因为你我的约定
我们都会记在心里
直到老了疲惫时
我们还有自己的梦
你是否还记得
我们初次相见的哪个练歌室
期间留下的无数汗水和泪水
这些都成为我们珍贵的记忆
让我们难以忘记
我知道感到吃力和疲惫的时候
你们的爱是我们坚持的理由
还有无数的日子等待我们
让我们合为一体
再次出发
相互的关爱永远不变
我们的誓言
一定会让美好的日子永远继续下去
一家之主
心疼于爸爸你的无精打采
一直对你充满了希望
现在的你让我很难受
请看看我 请看看我 是如此的爱你 闪躲的眼神(OH~OH~)
辛苦的模样
逃避现实的模样
*在我肩膀上
让我们一起面对一起分享
相信你可以的 相信你可以的
一直支持着你
虽然从未展现出对你的爱
心中有许多话也未曾对你说
你就是我的全部
看着天空 一起大喊
我相信你就如同你相信我一般 在你怀中永远是幸福的
爸爸我爱你 爸爸对不起 爸爸原谅我 爸爸站起来
一切重新开始
闪躲的眼神(OH~OH~)
辛苦的模样
逃避现实的模样
现在的你让我很难受
(半节反复)
IN I(献给被这大环境抛弃的小孩)
词曲:MOON HEE JUN
我无法得到你的原谅
爱你的心已荡然无存
收起爱你的心
总是不断的放弃
不断的失去
唯一留下的是
我那被撕碎的灵魂
真想吐出那所有被压抑的事情
吐出吧 吐出吧
以牙还牙
失神的我 未曾拥有名字的我
你们选择了抛弃 我却失去了笑容
背后充斥着嘲弄与悲观
这个世界我未曾存在
在你们的眼中却看到了我
YEAH!IT`S H TO THE O TO THE T
如有来生
愿跟随着你们
ONCE AGAIN IT`S OVER THE LOSER STARES INTO THE FACE OF DEAH
DIE AGAIN GAMEOVER AFTER AH WITH EASURE
这世界为何存在这样的事
怎么会没有判罪的裁判
谁赋予你们这样的权利
制造这样的错误
你们努力的想要忘记我
不敢向这世界宣告人的存在
从你们眼中我读到
愿我隐瞒这一切
MONADE
词曲:MOON HEE JUN
遗书1
今天是4月1日 也许你不相信
我正在走向死亡之路 这不是一场闹剧
虽然我还活着 不懂为何会走在死亡之路上
难道远离这人世你会更好吗
TO HELL THE MONADE NEVER HELL THE MONADE YA
遗书2
你到底在想什么 你有勇气活下去吗
我没有这种勇气 不要放弃你的生命YEAH
你想活在地狱吗 你想死就请勇敢的死
不要!不要!不要!不要!
你想活在地狱吗 (THE MON)
在那里都是你这样的人
很多 很多
TO HELL THE MONADE NEVER HELL THE MONADE YA
遗书3
妈!请不要难过关于我的离去
朋友们!也不要伤心关于我的离去
TO HELL THE MONADE NEVER HELL THE MONADE YA
吞了23颗安眠药准备离开这人世
再见!
没有人勉强你
你眼中的世界不代表世界的尽头
为了小事一件你愿做傻瓜吗
任何苦熬过去就是了
你的生命如同一只苍蝇
为什么?为什么?
为什么离去
NEVER NEVER就这样离去
NEVER请牵我的手
LONG WAITED COME BACK OF H.O.T
NEVER NEVER珍惜你的生命
HELD THE MON HELD THE LIFE NOW GIT IT ON
遗书4
今天是4月7日
幸运的象征 喜欢有一个7
THIS IS THE PROMISE I NOW MAKE WITH YA
NO MATTER WHAT HAPPENS WILL BE THERE FOR YA
DOWN AND OUT OUR BEST WISH IS JUST THAT
OUR MUSIC MIGHT GET THERE AND COMFORT YA
ALL WE CAN BLAST NEW ENERGY LIFT AINT EASY
AND IT MAKES YA CRAZY YET TO REALIZE HERE BEGINS
A NEW HISTORY
遗书5
12月31日 一切整理干净
1月1日 新的开始
TO HELL THE MONADE NEVER HELL THE MONADE YA
TO HELL THE MONADE NEVER HELL THE MONADE YA
不要放弃 珍惜你的生命
我还活着 为何你总是选择死亡之路
HELD THE MON
珍惜你的生命 你的生命有它存在的价值
TO HELL THE MONADE NEVER HELL THE MONADE YA
TO HELL THE MONADE NEVER HELL THE MONADE YA
TO HELL THE MONADE NEVER HELL THE MONADE YA
NEVER NEVER就这样离去
NEVER请牵我的手
LONG WAITED COME BACK OF
NEVER NEVER珍惜你的生命
HELD THE MON HELD THE AMAZING YOUR AND MY LIFE
TO HELL THE MONADE NEVER HELL THE MONADE YA
TO HELL THE MONADE NEVER HELL THE MONADE YA
I WILL NEVER FACE THE WORLD WITHOUT W AND ERING
MONADE
哲学用语:单子理论
讽刺用语:讽刺轻易放弃自己生命的人
制式爱情
词曲:KANG TA
必须找到你 有生以来初次明白这是缘分
但缘分只到此为止
只因你从未对我敞开心扉
这样的结局令我难受
我以为你终究会接受我
UHH~YEAH!YO PUT YOUR HANDS LIKE THIS UHH!
相见时朋友相随
不断在你面前说我好话
接受你不同的眼神注视着我
对我说你爱我
不知道为何你会表态
就这样幸福短暂停留过
突然有天你说你想分手
你说你不再爱我了
直到那时才发觉我是道具
原来爱的宣言只为演戏给朋友看
ABOUT缘分
I WAS WRONG TO BELIEVE YOU ARE THE FOR ME
TRUE LOVE FORTHEE J AI ADORE BUT BETRAYDE ME
SO O ROCK THE DANCE FLOOR AS NEVER BEFORE
自在的分离
I DON`T WANG SEE YOU AGAIN
总是努力挽回我们的缘分
然而无能为力YEAH
未曾留下答案 为何不喜欢我
就这样离去
难道你不懂我想你的心吗
视你为心肝宝贝
但一切都结束了
甜蜜的爱情和友谊都走了 HA~~
全部背叛了我
就在平复心情中
传来朋友的近况
朋友已远离这人世了
接到你的电话
希望重回我怀抱
你说你太累撑不下去了
在我身上找到朋友的影子
愿我帮你找回你和他的爱
虽然现在你愿意回我怀抱
但我已无法再接受
我们的缘分已结束
请你走吧
让我独自疗伤吧
虽难受但我想抛弃一切
有枪吗
词曲:LEE JAE WON
哎呀!哎呀!你好大的胆子
准备要行动 只不过是一场悲剧
这场游戏也即将散场了
不留任何痕迹 也空无一物
也无需留下什么 再回头也枉然了
后悔也来不及了 你只是逃避
愤怒的像个疯子 空白的脑袋充斥着愤怒
YOU GOT GUN(GOT GUN)GOT GUN(GOT GUN)
YOU GOT GUN 没有任何事能阻挡我
STRICTLY FLEX AS YOU CAN`T FLEXOR TEST THE BEST
THE WESTSIDE NIGGAR COAST THE BOAST THE MOAST
I FILLA FLOW FOR SURE YOU NIGGAR`S KNOW WHAT
I BE
I.E FILLA FLOW M.CGET DOWN I WITH THE FUNKY AS SOUND
愿所有事物从这世上消失
唱出不满又有何用
请听听我的故事
请看看我
踢走眼前的障碍
不要再无理取闹的伤害他人
心上的疙瘩清除它们
扳机已扣 火花已熄
革命虽起 一切未曾改变
丑陋、嫉妒和贪心
这是你生存的方式 是不是
不能一再的被欺负
你表达的方式太伤人
看似不真实的故事
不想轻易被你们征服
H.O.T扳机将扣了
男孩们 活出传奇
词曲:JANG WOO HYUK
大家请记得 振作起来吧
到底你要落伍到何时
抓住信心和希望
不要让机会白白走掉
不该发生的事 总是重蹈覆辙
20世纪的恶梦正在复活中
有人预言过
钱将支配这个世界
贫穷将遮去所有的希望
在这个世上不缺绝望
未至繁荣境界绝望却已遍布
无路可走 一切都来不及了
所有都垮了 遍布着失望
就算抓住了希望也无用
不须再承受更多的容忍(粉碎所有)
不要以为这是个结束(记得那些美好的日子)
不须承受更多的容忍(大家向绝望呐喊着)
不要以为这是个结束(这社会也跟着腐败一起变了质)
为什么人世都变了样
人们脸上布满了不满、放弃自己人生的表情
贪眼前的利益
丧失了良知
人们的良知都腐败
难道没有补救的方法
大家都逃脱不了自己的框框
在绝望的镜子中找得到自我吗
像疯子般是否能找回希望
不能再被击倒了
自信的昂然而立
不要再被轻易的打败了
也不要轻易的服从他
独自一人
词曲:TONY AN
愿为一只小鸟 自在的飞翔
自小便背负着许多负担
我就是这样长大的一个小孩
轻易独自一人承受饥饿的感觉
没有人能了解我的痛苦
真是厌恶这样的人生
怪天让我过这样的日子
入学后本以为是幸福的开始
快乐的日子是短暂的
来自同学歧视的眼神
来自老师厌恶的表情
想所以然
只因为我是穷小子
没有人能了解我的痛苦
如果我有一双翅膀
我想自在的遨游
愿拥有个等待实现的梦想
在人世中不断的挣扎
这世界是由一切邪恶在掌握
善良跑到哪儿去了
这是什么样的世界啊
难道要向现实屈服吗
答案不该是如此吧
环顾周遭
愿希望之灵贯穿耳目
愿眼前的黑暗消失无踪
不该在此跌到(是这样吧)
虽然呼吸快停止
人也快被现实击倒
大家还是高喊着钱是一切
有什么了不起
为何将钱视为一切
难道不能看到人生的其他面
你们真的看不到吗
IRONY TONY POEWR MONEY
这些虽也是人生的一部分
但不能为了它们出卖良知
太低*了
曾为此而付出惨痛的代价
你走后
词曲:MOON HEE JUN
你就这样离开了
你走后的空洞只剩月亮陪着我
月亮了解我的心
沮丧的我
无法相信你已离去
不懂你为何离去——BABY
不想跟你说再见
不想面对你的离去
难道你不懂我会伤心
真的不想放你走
从你那我学会了爱和幸福
难道你也要教会我悲伤吗
虽然你想离开
但我无法对你忘怀
太多的回忆让我放不开你
唯一可以忘记你的方法是
好好保留我们的回忆
一切都结束了
YOU TOOK MY HEART AND TORE IT A PART
BUT BABY YOU STILL IN MY HEART
虽然你已不在我身边
闭上眼你依旧在我眼前
不要让我担心
合为一体的美好
词:SHIN IN SOO
曲:HONG SUNG MIN
我们是一体的
虽然无法聚首
但我们的心永远在一起
这样多美啊
希望你给的爱永远不变
不管苦和乐永远记得
让我们永远在一起
直到拥有你全部的爱
希望你心中永远有个我
为共同的目标歌唱吧
合为一体的美好
赋予你力量
带着笑容记得我吧
我们是心灵相通者
幸福永存我心中
舍不得相聚时间的短暂
虽然相隔遥远
虽然日子苦
我们的心是永远在一起的
永远伴随我身边
镜子看不透我们的真心
圣诞婚礼
词曲:KANGTA
雪景真是美不胜收
人们的脸上闪闪发光
站在我面前的你
看着我的眼神太美了
这是我们第三个圣诞节
想起过往的美好时光
在此时想对你说出不曾说出的话
愿你能永远陪在我左右
直到天荒地老
请相信我
任何的苦难都将随着爱的产生而消失
我们的梦就象白雪一般
白而明亮的照亮我们的未来
不要再承受分离之苦
只要你接受我的一颗心
我们永远不分离
我能想象穿着白色婚纱的你
象白雪一般照亮我们的未来
在白色的婚礼中
愿能成为你的白马王子
常常想对你说
MERRYCHRISTAMS请嫁给我吧
可不可以答应我永远相伴在我左右
在答应我一件事
睡前 醒来 在这样白雪纷飞的日子
在我的身边
请接受我的一颗心
我们永远不分离
baby hold my hand leave you never ever
但愿你能永远伴在我左右
直到天荒地老
请相信我任何的苦难都将随着爱的产生而消失
我们的梦想雪一般
白而明亮的照亮我们的将来
不再承受分离之苦
只要你接受我的一颗心
我们永远不分离
在我的怀中
做个美梦吧
不愿放你走
想永远在你身边
因为我是那么爱你