rose
李夏怡演唱歌曲
《rose》是李夏怡演唱的歌曲,由TEDDY填词,TEDDY谱曲,收录在专辑《First Love Part.2》中。
歌曲简介
李夏怡新歌《ROSE》由人气女子组合2NE1王牌制作人、YG娱乐中诸多热门歌曲制作人TEDDY与1TYM成员宋柏京联合打造,并由TEDDY进行作词、编曲,是一首R&B HOUSE风格的歌曲。
该歌曲歌词部分将爱情比作玫瑰,喻意美丽的同时也会受伤,令人印象深刻。同时歌曲开头部分由嘹喨优雅的高音转至深沉中低音,以及富含节奏感的说唱部分组成,李夏怡作为一名演唱歌手,以名副其实的唱功展现出多重演唱风格。《ROSE》作为一首R&B HOUSE风格歌曲而较容易被大众接受,而是李夏怡首次挑战YG娱乐风格,因此更加受瞩目。
自出道以来,李夏怡所发布的歌曲《1,2,3,4》以及前不久发布的新歌《It’s over》是以古典风格与爵士乐风格为主,在流行音乐界并没有很受关注,即之前发表的歌曲都不是YG娱乐风格歌曲,与同属YG娱乐的BigBang、2NE1等所展现的曲风不同。因此本次李夏怡将如何演绎YG王牌制作人TEDDY所打造的歌曲而值得关注。李夏怡预计将在音乐方面做出转型的同时,在《ROSE》MV中也将进行视觉性颠覆。
在之前公开的《ROSE》宣传MV中,李夏怡一改往日清新自然活泼开朗的少女风格,在梦幻般氛围中散发出女性无尽魅力而吸引众人目光。
歌词
中文
我的爱如深红色的玫瑰
现在虽然很美丽但尖锐的刺会让你痛苦
我的爱如深红色的玫瑰
虽然我香气萦绕
但越靠近就会给你带来伤害
不要用这种轻视的眼光看著我
不要轻易地说不经意爱上我的话
想要拥有我的心的话,也要带走我的痛苦才行
因为不然的话,总有一天我会用我尖锐的刺伤害你
不要太相信我
你现在还不了解我
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
不要爱上我
你现在还不了解我
I said run away just run away
不要再接近我
我的爱如深红色的玫瑰
现在虽然很美丽
但尖锐的刺会让你痛苦
我的爱如深红色的玫瑰
虽然我香气萦绕
但越靠近就会给你带来伤害
你那没有了自信的样子
在我眼里不但没有同情
日子不留情地大步向前走【不确定】
就像今天的时间一样 【不确定】
感情,奢华的「我」
爱情,执著的best friend
So run away just run away
Cuz you and I must come to an end
every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn
不要太相信我
你现在还不了解我
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
不要爱上我
你现在还不了解我
I said run away just run away
不要再接近我
我的爱如深红色的玫瑰
现在虽然很美丽
但尖锐的刺会让你痛苦
我的爱如深红色的玫瑰
虽然我香气萦绕
但越靠近就会给你带来伤害
韩文
내 사랑은 새빨간 rose
지금은 아름답겠지만
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
내 사랑은 새빨간 rose
그래 난 향기롭겠지만
가까이 할수록 널 다치게 할걸
그런 가벼운 눈빛으로 날 쳐다보지 말아줘요
함부로 사랑을 쉽게 얘기하지마
내 맘을 갖고 싶다면 내 아픔도 가져야 해요
언젠가 반드시 가시에 찔릴 테니까
날 너무 믿지마
넌 날 아직 잘 몰라
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
날 사랑하지마
넌 날 아직 잘 몰라
I said run away just run away
다가오지마
내 사랑은 새빨간 rose
지금은 아름답겠지만
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
내 사랑은 새빨간 rose
그래 난 향기롭겠지만
가까이 할수록 널 다치게 할걸
자신감에 찬 니 모습이
내 눈엔 그저 안쓰러워
날 향한 씩씩한 발걸음이
오늘따라 초라해 보여
감정, 사치야 내겐
사랑, 집착의 Best friend
So run away just run away
Cuz you and I must come to an end
every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn
날 너무 믿지마
넌 날 아직 잘 몰라
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
날 사랑하지마
넌 날 아직 잘 몰라
I said run away just run away
다가오지마
내 사랑은 새빨간 rose
지금은 아름답겠지만
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
내 사랑은 새빨간 rose
그래 난 향기롭겠지만
가까이 할수록 널 다치게 할걸
罗马音
Hangul / Korean Lyrics 가사
내 사랑은 새빨간 rose
næ sa lang run sæ pa gan rose
지금은 아름답겠지만
ji ken run a lin da gæ ji man
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
na ka lo wu ga xi lo no a pen gæ har gor
내 사랑은 새빨간 rose
næ sa lang run sæ par gan rose
그래 난 향기롭겠지만
ke læ nan hyong gi lo gæ ji man
가까이 할수록 널 다치게 할걸
ga ga yi har su lo nor ta ji gæ har gor
그런 가벼운 눈빛으로 날 쳐다보지 말아줘요
ke lon ga pyo wu nu pi qi lo nan cyo da pu ji mar la zuo yo
함부로 사랑을 쉽게 얘기하지마
han pu lo sa lang run xi gæ ye gi ha ji ma
내 맘을 갖고 싶다면 내 아픔도 가져야 해요
næ man mu ga go xi da mion næ a pen du ga zuo ya hæ yo
언젠가 반드시 가시에 찔릴 테니까
on zæn ga pan dun xi ga xi ye zir lir tæ ni ga
날 너무 믿지마
na no mu mi ji ma
넌 날 아직 잘 몰라
non nan a ji cha wu la
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
날 사랑하지마
nar sa lang ha ji ma
넌 날 아직 잘 몰라
non na a ji car mu la
I said run away just run away
다가오지마
ta ga wu ji ma
내 사랑은 새빨간 rose
næ sa lang run sæ pa gan rose
지금은 아름답겠지만
ji ken run a lin da gæ ji man
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
na ka lo wu ga xi lo no a pen gæ har gor
내 사랑은 새빨간 rose
næ sa lang run sæ par gan rose
그래 난 향기롭겠지만
ke læ nan hyong gi lo gæ ji man
가까이 할수록 널 다치게 할걸
ga ga yi har su lo nor ta ji gæ har gor
자신감에 찬 니 모습이
cha xin gan ye can ni mu si pi
내 눈엔 그저 안쓰러워
næ nun yen ke co an xi lo wo
날 향한 씩씩한 발걸음이
nar hyong han xin xin kan par gor run mi
오늘따라 초라해 보여
wu run da la zu la hæ pu yo
감정, 사치야 내겐
kan cong sa qi ya næ gæn
사랑, 집착의 Best friend
sa lang,ji ca wei best friend
So run away just run away
Cuz you and I must come to an end
every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn
날 너무 믿지마
nar no mu mi ji ma
넌 날 아직 잘 몰라
non nar a ji car mu la
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
날 사랑하지마
nar sa lang ha ji ma
넌 날 아직 잘 몰라
non nar a ji car mu la
I said run away just run away
다가오지마
ta ga wu ji ma
내 사랑은 새빨간 rose
næ sa lang run næ pa gan rose
지금은 아름답겠지만
ji ken run a lin da gæ ji man
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
nar ga lu wun ga xi lu nor a pen gæ har gor
내 사랑은 새빨간 rose
næ sa lang run sæ par gan rose
그래 난 향기롭겠지만
ke læ nan hyong gi lu gæ ji man
가까이 할수록 널 다치게 할걸
ga ga yi har su lu nor ta ji gæ har gor
音译
이하이|1집 First Love
内 撒狼恩 sei把干 rose
几根们 那冷大给及慢
那卡咯on 嘎洗咯 诺 啦铺给 哈go
内 撒狼恩 sei把干 rose
哭累 男 hiang gi咯给及慢
卡嘎一 哈苏咯 诺 大气给 哈go
哭龙 卡别on nun比起咯 那 求大波及 吗啦就哟
喊不咯 撒狼额
许给 也gi哈吉吗
内 吗么
卡go 洗大面
内 阿喷都 卡就压 黑哟
恩怎嘎 班的洗 卡西诶 及里 忒你嘎
那 诺木 米及吗
弄 那 啊及 咋 木啦
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
那 撒狼哈吉吗
弄 那 阿吉 咋 木啦
I said run away just run away
大嘎哦及吗
内 撒狼恩 sei把干 rose
几根们 那冷大给及慢
那卡咯on 嘎洗咯 诺 啦铺给 哈go
内 撒狼恩 sei把干 rose
哭累 男 hiang gi咯给及慢
卡嘎一 哈苏咯 诺 大气给 哈go
擦新干没 惨 你 莫斯比
内 怒嫩 哭就 按死咯我
那 hiang喊 洗洗看 把go冷米
哦呢大啦 从啦黑 波哟
看曾,撒气压 内跟
撒狼,及擦gi
Best friend
So run away just run away
Cuz you and I must come to an end
every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn
那 诺木 米及吗
弄 那 啊及 咋 木啦
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
那 撒狼哈吉吗
弄 那 阿吉 咋 木啦
I said run away just run away
大嘎哦及吗
内 撒狼恩 sei把干 rose
几根们 那冷大给及慢
那卡咯on 嘎洗咯 诺 啦铺给 哈go
内 撒狼恩 sei把干 rose
哭累 男 hiang gi咯给及慢
卡嘎一 哈苏咯 诺 大气给 哈go
最新修订时间:2023-10-04 14:32
目录
概述
歌曲简介
参考资料