《Stronger》是一首由
美国流行天后
布兰妮·斯皮尔斯演唱的一首
流行歌曲,收录自她的第二张
录音室专辑《
Oops!...I Did It Again》(2000年)。这首歌曲获得了
音乐评论家的一致好评,评论了歌曲音乐、抒情的创新之举,并认为这是专辑曲目中最好的舞蹈歌曲。
音乐录影带获得了2001年
MTV音乐录影带大奖最佳流行视频的提名。
歌词互译
Ooh hey, yeah
哦 嘿 耶
Hush, just stop
安静 停下
There's nothing you can do or say, baby
没有什么你能说或做的宝贝
I've had enough
我已经受够了
I'm not your property as from today, baby
从今天开始 我不是你的私有财产 宝贝
You might think that I won't make it on my own
你也许想我不会自己决定
But now I'm
但现在 我
Stronger than yesterday
比以前更坚强了
Now it's nothing but my way
现在 我只走自己的路
My loneliness
ain't killing me no more
孤独不再折磨我
I'm stronger
我更坚强了
That I ever thought that I could be, baby
比已往我的表现 宝贝
I used to go with the flow
我曾随波逐流
Didn't really care ‘bout me
也曾失去自我
You might think that I
can't take it, but you're wrong
你可能以为我无法忍受,但是你错了
‘Cause now I'm
因为现在 我
Stronger than yesterday
比以前更坚强
Now it's nothing but my way
现在我只走自己的路
My loneliness ain't killing me no more
孤独不会再折磨我
I'm stronger
我更坚强了
Come on, now
来吧 现在
Oh, yeah
哦 耶
Here I go, on my own
我走了 靠自己
I don't need nobody, better off alone
不需要别人只要自己
Here I go, on my own now
我走了 只有自己
I don't need nobody, not anybody
不需要别人 不需要任何人
Here I go, here I go
我走了 我走了
Here I go, here I go
我走了 我走了
Here I go
我走了
All right 好吧
Here I go, here I go
我走了 我走了
Here I go, here I go
我走了 我走了
Stronger than yesterday
比以前更坚强
Now it's nothing but my way
现在我只走自己的路
My loneliness ain't killing me no more
孤独不再折磨我
I'm stronger
我比以前更坚强
Stronger than yesterday
比以前更坚强
Now it's nothing but my way
现在没有什么只有我的路
My loneliness ain't killing me no more
孤独不会再折磨我
I'm, I'm stronger
我 我更坚强了
单曲排行
年终图表
认证
歌手简介
Britney Spears ,布兰妮·简·斯皮尔斯,是美国流行最具
代表性的流行天后,继
芭芭拉·史翠珊和麦当娜之后又一位世界级乐坛天后。
出道以来她以漂亮性感的形象和甜美灵动的声音深入人心,
天使的容颜、魔鬼的身材、迷人的笑容、和甜美的歌声,音容宛如甜蜜的糖果,尽人品尝,自然赢得了“小甜甜”的称号。