《whatever》是中国台湾的女子流行演唱组合dream girls演唱的一首歌，同名专辑美丽头条的韩文版，收录于2013年12月27日发行的专辑《美丽头条》中。

Dream Girls

2013 全新专辑

[美丽头条]

2013年乐坛压轴的美丽头条！

终于等到Dream Girls！

陶喆御用制作人朱敬然为DG量身订作 曲风多变全新专辑

Dream Girls是中国台湾的女子流行演唱组合，由宋米秦、李毓芬、郭雪芙组成，多利安演艺经纪公司与金士顿科技联手推出女子组合，三人在2010年签约。2011年3月23日正式出道；同年4月8日发行首张EP《美梦当前》。2012年12月7日发行第二张EP《Girl's Talk》。2013年12月27日发行首张专辑《美丽头条》，内地版于2014年2月17日发行。

Say say say what

Say say say what

Say say say whatever

Say say say what

Say say say what

Say say say whatever

나는 나 가식따윈없어 순수해

너 바로 너 꿈꾸고있다면 계속해

숨길수가없어 뭘보고있는지

멋지게 보여봐 우~ 노노

이세계안에선 비밀따윈없어

신나게 놀아봐

Hey you

나를 과소평가 하지마 매일이 달라질꺼야

스스로 물어봐 꿈이 뭔지, 용감하게달려나가 （나가나가）

I can I can you can you can

Say say say what

Say say say what

Say say say whatever

Say say say what

Say say say what

Say say say whatever

나는 나 사랑을 숨길수 없는걸

너 는 너 더멋진 사랑을 시작해

조급해하지마 게임이 아니야

그가보고있어 오~노노

콧댄도도하게 떄로는 애교로

날떠날수없게 워~

Hey you

나를 과소평가 하지마 매일이 달라질꺼야

스스로 물어봐 꿈이 뭔지, 용감하게달려나가 （나가나가）

I can I can you can you can

Say say say what

Say say say what

Say say say whatever

Say say say what

Say say say what

Say say say whatever

손을 들어 소릴 높여 우릴 향해 우~yeah yeah

한걸음 더 꿈을 향해 set your vision higher

Say say say what

Say say say what

Say say say whatever

Say say say what

Say say say what

Say say say whatever

Hey you

좀더 자신감을 가져봐 매일이 달라질꺼야

스스로 물어봐꿈이 뭔지 자신있게 달려나가 （나가나가）

나를 과소평가하지마 매일이 달라질꺼야

스스로 물어봐 꿈이 뭔지 용감하게 달려나가 （나가나가）

I can I can you can you can

Say say say what

Say say say what

Say say say whatever

Say say say what

Say say say what

Say say say whatever