《Wishlist》是韩国女子演唱组合
fromis_9演唱的歌曲,由
PLEDIS Entertainment于2023年06月5日发行,收录于首张正规专辑《
Unlock My World》中。
歌曲歌词
Don't wanna fill your wishlist
我才不会如你所愿
With your expectations
别对我有任何期望
Brown eyes pretty smile
深棕色眼眸 迷人的微笑
Sassy but sophisticated
潇洒但却端庄
Pick and choose what you like
随你怎么按喜好挑选
Check off boxes on your wishlist
核对你的愿望清单
Stop wastin' your time
不过别再浪费时间
Cuz I don't fit in to
毕竟我才不受你那
Any box any marks
条条框框约束
Do do what I want
我想怎样就怎样
Dress how I like
怎样穿搭都与你无关
You packaged me with all your faves
你按照喜好将我包装起来
Full of filters and all these frames
加上层层滤镜 用边框修饰
Ain't gon' try to fit into it
不过我才不会依你呢
It's just all your dreams in your head
不过是你一场空想罢了
Walk away from all the fantasies
有什么好留恋的呢
Yeahyou just gotta realize
你要明白
Love the way I am
我爱的是原本的自己
Even all the flaws
尽管并不完美
Don't wanna fill your wishlist
但我才不会如你所愿
With your expectations
别对我有任何期望
No fairy dust for your stupid wishes
别用你那不切实际的梦想来玷污我的仙尘
If you seek anyone
你要是想找个
That perfect type who lives in your dream
契合你美梦的完美恋人
I'm not for you
那就别来找我
So I don't give a
我才不会理会
Everybody talks behind my back
总有人在我身后议论
All pointing fingers making faces
对我指指点点 各种嘲弄
How you know me better than myself
你不可能比我还了解我自己
Well I guess
那应该是你
Just a stereotype
对我刻板印象吧
How you been spending all your time
你怎么还在苦苦
Waiting for your dre-am girl
等待梦中那个女孩
Wake yourself up get real
快醒来吧 现实一点
Cuz life is too short
毕竟人生苦短
You packaged me with all your faves
你按照喜好将我包装起来
Full of filters and all these frames
加上层层滤镜 用边框修饰
Ain't gon' try to fit into it
不过我才不会依你呢
It's just all your dreams in your head
不过是你一场空想罢了
Walk away from all the fantasies
有什么好留恋的呢
Yeah you just gotta realize
你要明白
Love the way I am
我爱的是原本的自己
Even all the flaws
尽管并不完美
Don't wanna fill your wishlist
但我才不会如你所愿
With your expectations
别对我有任何期望
No fairy dust for your stupid wishes
别用你那不切实际的梦想来玷污我的仙尘
If you seek anyone
你要是想找个
That perfect type who lives in your dream
契合你美梦的完美恋人
I'm not for you
那就别来找我
So I don't give a
我才不会理会
Been through a lot now look what I got
历经波折 我有所成长
Finally I found my true love
我终于找到了真爱
Oh you think it'd be Prince Charming
你真觉得他就是白马王子吗
Got no room for that on my list
不过我的名单里可没有他哦
This love is gon' be the last
我才不会留给他位置呢
Cuz my true love is
因为我真正爱的人呀
Only myself
只有我自己
Don't wanna fill your wishlist
我才不会如你所愿
With your expectations
别对我有任何期望
No fairy dust for your stupid wishes
别用你那不切实际的梦想来玷污我的仙尘
If you seek anyone
你要是想找个
That perfect type who lives in your dream
契合你美梦的完美恋人
I'm not for you
那就别来找我
So I don't give a
我才不会理会