whatever，英语单词，主要用作限定词、代词、形容词、副词、连词、感叹词。作限定词时意为“任何事物；不管什么；究竟是什么；（非正式）无所谓”，作代词时意为“无论什么；诸如此类”，作形容词时意为“都，任何”，作副词时意为“一点儿都不，丝毫；（非正式）不管怎样”，作连词时意为“任何事物”，作感叹词时意为“（非正式）随便（常暗示不感兴趣）”。

英 [wɒtˈevə(r)] 美 [wətˈevər]

det. 任何……的事物，无论什么

pron. 任何事物；究竟是什么；无所谓，什么都可以； <非正式>名叫某某的东西（用于指称不知道的东西）

adv. 任何，丝毫（表强调）；<非正式>不管怎样

conj. 不管什么，无论什么；任何…...的事物，凡是…...的东西

int. （表示勉强接受）随便你怎么说

柯林斯英汉双解大词典

whatever /wɒtˈɛvə, wɒt-/ CET4 TEM4

1.CONJ You use whatever to refer to anything or everything of a particular type. 任何事物

2.DET Whatever is also a determiner. 任何

3.CONJ You use whatever to say that something is the case in all circumstances. 不管情况怎样

4.ADV You use whatever after a noun group in order to emphasize a negative statement. 任何 (用于名词词组后，强调否定陈述) [with brd-neg, n ADV] [强调]

5.QUEST You use whatever to ask in an emphatic way about something which you are very surprised about. 究竟 (表示对让自己感动吃惊的事的强调) [强调]

6.CONJ You use whatever when you are indicating that you do not know the precise identity, meaning, or value of the thing just mentioned. 不管什么 (表示不知道所谈论事物的确切身份、意义或价值) [含糊]

7.PHRASE You say or whatever to refer generally to something else of the same kind as the thing or things that you have just mentioned. 诸如此类 [非正式]

8.PHRASE You say whatever you do when giving advice or warning someone about something. 不管做什么 (用于给出建议或警告) [强调]

or whatever 等等；诸如此类的事

Whatever It Takes 不计代价 ;不计一切

Whatever Works 怎样都行 ; 总之得就得 ; 管用就好

Whatever you want 无论你想要什么 ; 无论你要什么

Whatever you like 无论你想要什么 ; 不管你喜欢什么 ; 对你喜欢什么

whatever you say 无论你说什么 ; 随便你 ; 你说了算 ; 你是对的

whatever you do 无论你做什么 ; 无论你做何事 ; 无论你在做何事 ; 无论你在做什么

Whatever Happens 患难见真情 ; 不论发生什么 ; 无论发生什么 ; 不管发生什么

Hey Whatever 随心所欲 ; 无论如何 ; 夜先生 ; 不管如何