《传奇》是李健演唱的流行歌曲，由李健作曲，刘兵作词，收录在李健2003年9月1日发行的专辑《似水流年》中。2011年，该曲成为电视剧《李春天的春天》的片头曲及片尾曲。

2002年的冬天，李健住在北京的一个寒冷的四合院里，看了很多电影和很多书。当他看到奥地利传记作家斯蒂芬·茨威格的《一个陌生女人的来信》时，给他留下了非常深刻的印象，他觉得书籍中的那个女人在那个时代、在那个男主角的生活中便是一个传奇，于是李健开始着手写下《传奇》这段旋律。在创作该曲时，李健表示开始写的这段旋律是自己挺喜欢的，最早的一句旋律是他在大学时创作的，就是歌曲的第一句，当时有一种冲动想完善它，但不知道歌词要写什么东西，等他写完这个旋律之后就叫《传奇》了。在为歌曲编曲时，李健家里甚至没有一把像样的吉他，只有一把特别破旧的琴，有一天中午他拿出破旧的琴创作了这首歌的前奏，他觉得跟这首歌特别的贴切，而且为歌曲本身的旋律增色了很多。

2002年李健完成《传奇》的创作后，直到2010年经王菲传唱得以被全国人民所熟知，但他自己却依然极少在公开场合演唱，李健表示任何作品都经不起高频率演唱，这对作品本身是一种伤害。

《传奇》是首很特别的歌，没有明显的起伏却情感饱满，好似一个人在低低地诉说自己的心事。《传奇》一开始的“无意中多看了你一眼”是铺陈，中间用了四个排比句表达思念，也让思念更加立体，具有空间感，最后引出相爱的两个人终生相守的信念。

王菲在2010虎年春晚唱起那首很多人之前从未留意之后牢牢铭记的歌曲《传奇》，而对于李健，王菲称总觉得他的音乐里有一种温暖的东西，李健创作的《传奇》旋律非常优美。该曲带给李健的，除了一首经典曲目之外，还有各大奖项以及个人的商业价值。李健也曾多次在公开场合感谢王菲的翻唱“让我少奋斗数年”。

《传奇》的版权在2008年被李健的朋友孙涌智买断。按合同，《传奇》只允许曲作者李健演唱，他人演唱必须得到孙涌智本人同意。2010年王菲在春晚演唱《传奇》，便是经过了孙涌智的授权。不过在2012年9月，歌曲《传奇》的版权所有者老孙文化称，王菲在未经许可的情况下在个人演唱会中演唱《传奇》歌曲，属于侵权行为，老孙文化将王菲经纪人陈家瑛及王菲演唱会多家主办方告上法庭，索赔350万元版权费。2013年7月，北京第二中级法院判决，被告祥宇文化等四家演出公司向老孙文化支付歌曲《传奇》词的使用费共2250元，并补偿其诉讼支出7510元，驳回老孙文化其他诉讼请求。