《功夫熊猫3》是吕寅荣、亚历山德罗·卡罗尼执导的动画电影，由杰克·布莱克、凯特·哈德森、布莱恩·科兰斯顿为英文版配音，黄磊、成龙、白百合、王志文、周杰伦、杨幂等担任中文版配音，于2016年1月29日在中国和北美地区首映。

阿宝（杰克·布莱克、黄磊配音）失散已久的亲生父亲（布莱恩·科兰斯顿、成龙配音）突然现身，重逢的父子二人一起来到了一片不为人知的熊猫乐土。在这里，阿宝遇到了好多滑稽的熊猫同类。当拥有神秘力量的大反派天煞横扫神州大地，妄图残害所有功夫高手时，阿宝必须迎难而上，学着把那些热爱享乐、笨手笨脚的熊猫村民训练成一班所向披靡的功夫熊猫。

演职员表参考资料

角色介绍参考资料

《功夫熊猫3》是东方梦工厂成立以来首部电影作品，也是第一部中美两国合拍的动画电影，有三分之一的“中国血统”。

在制作方面，位于中国上海的东方梦工厂工作室与洛杉矶的梦工厂工作室分工合作。例如，在特效方面，中方团队负责了故事进入熊猫村以后所有下雪场景的制作。而为给观众呈现出地道且融合中国文化特点和好莱坞水准的动画电影，该片制作了英语和普通话两个版本，普通话版本由东方梦工厂完全制作，中方团队按照中文台词，给每个角色重新制作了口型和人物表演，并且从场景设计的各种细节到台词表达尽力保持中国的原汁原味。

同样为了使影片能尽可能还原中国韵味，东方梦工厂每月都会安排审片会，每当一个阶段的制作结束后就会播放成果短片，美国的制片方会收集每个人看完的意见，而中方发现一开始制作的时候不少元素可能都还不够精准，在看完之后就提出意见，例如中国人过年的样子，还包含建筑的风格也是通过中方团队更原汁原味的修正。实际上，为还原传统的中国元素，该片的制作团队访问了中国多个地方，片中很多场景是根据真实的中国山水环境制作的。导演受邀参观四川的熊猫养殖基地，亲手抱了熊猫宝宝，亲自观察了熊猫们的习性，那次参观给她很多启发，因此在片中安排了熊猫宝宝们的角色，并将观察到了熊猫习性加入片中。为了给片中的婚礼场景取材，制作团队还在四川青城山亲身参加了中式婚礼。在设计熊猫村的生活场景时，经中方团队建议，制作方设计了熊猫们踢毽子、下象棋，以及阿宝通过学踢毽子学习熊猫文化的场景。

导演吕寅荣表示，《功夫熊猫》系列每一集都有它的故事主题，在探讨阿宝这个角色时，也是一步步深入的。第一部介绍阿宝如何成为大侠，第二部关注“阿宝到底是谁”的问题，而第三部则是进一步来探讨阿宝作为一只熊猫如何找到更多身份上的认同和认知，它是如何学着当一只熊猫。

早在《功夫熊猫》第一部起，制作团队就在设想阿宝的生父。当导演吕寅荣为制该系列的第二部电影来中国实地考察时，她感受到了熊猫对于中国人的重要性，更加认为应该要让中国观众知道除了阿宝以外的熊猫们也都好好的。所以，在第二部的结尾处简单展现了“阿宝父亲”的角色。而在第三部中，制作团队才真正着手塑造“李山”这一角色。吕寅荣表示，李山就是未来阿宝成为人父时会有的形象。

该片中的反派“天煞”其实是一头牦牛，设计者尼科·马莱马莱最初为他设计了“四条胳膊”，“是一个面部长满了须根状物体的大怪物”。马莱认为，“天煞”在哲学上和物理上都是一个复杂的存在，影片表达的真正“功夫”，是善良战胜邪恶，熊猫阿宝善用外界赋予的气功，才最终打败了想把“天下之气”都占为己有的反派人物。

2015年6月，该片首次发布3张超清剧照。8月7日，该片曝光一组量身为中国观众设计的场景概念图。8月18日，该片首款中文配音预告片发布，由成龙、黄磊配音的“李山与阿宝”熊猫父子情片段首度曝光。8月25日，梦工厂发布了中文版电视宣传片。8月26日，片方发布了一支恶搞星球大战的预告片。

2016年1月19日，片方发布了两款独家中国古画风格的海报。1月22日，该片发布一款成龙黄磊多多“超强亲子联萌”特辑。1月25日，该片发布IMAX海报。1月27日，片方推出全明星配音特辑，同时发布了一版颇具中国风的“龙禅版”海报。2月6日，制作方曝光一支“双节棍女侠”彩蛋特辑，首次以动画MV的方式制作彩蛋，披露电影中彩带舞者美美变身双节棍女侠的幕后故事。

该片既要照顾中国观众口味，又要兼顾全球观众审美，最终它选取了最大公约数，把文化个性降到低龄程度。《功夫熊猫1》成功地讲述了个人成长和英雄主义，但《功夫熊猫3》中的大量篇幅却还在谈论这个过程，以至于反派篇幅被压缩，形象单薄。毕竟，在第一部中，阿宝就已经达到了人生的巅峰——成为传说中的神龙大侠，因此，《功夫熊猫3》只能空洞地提出阿宝要超越现在的自己，正如台词所说“如果你只做当下能做的事情，你就永远不会超过当下的自己。”这句话固然好理解，但在戏剧层面落实并不到位，观众只看到阿宝莫名就开窍了，还使用玄而又玄的气功打败了反派，气功的奥妙之处和它的哲学底蕴，与电影情节发展的结合却并不紧密。可以说，电影在价值观层面的升华是避实就虚的，阿宝的光环观众早有预期，他最后必然会使用气功，因此在其人格成长的期待与延宕中，观众看到了高强度、高密度的“萌”点，如熊猫村中各具萌点的熊猫们，还有催人泪下的两位爸爸对阿宝的爱，却始终没有看到阿宝世界观的正面写照。到了《功夫熊猫3》，个人成长+英雄主义已经变成了桎梏，它显然还并未与中国语境做到有效的切换。（《人民日报》评）