作者以饱满真挚的感情、平实顺畅的文字叙述了他所认识的特定时期的各种人物,他亲身经历的社会
政治事件,他对那个动荡不安的时代的感受,记录了当时欧洲从
一战前夜到
二战欧洲危局的
社会现实,批露了世界文化名人鲜为人知的生活轶事,同时穿插了作者各种细腻的心迹。
茨威格以隽永,流畅的文字,叙述自己生平所经历的欧洲重大
历史事件。他以诗人的感情,小说家的技巧来再现历史,熔哲理于抒情,使历史事件变得栩栩如生,引人入胜。更重要的是,他描写了时代的氛围和人们的心态。披露了在那时期,他所交往的世界文化名人鲜为人知的生活轶事。正因为此,《昨日的世界》不是自传,胜似自传,不是
回忆录,胜似回忆录,它在广大读者中永远具有魅力。
茨威格,S.(1881~1942)
奥地利作家。生于
维也纳一个
企业主家庭。1899年中学毕业后在维也纳和
柏林攻读哲学和文学。1903年获博士学位。16岁就在刊物上发表了处女作。1901年第一部诗集《银弦》出版。1911年出版的小说集《初次经历》写少男少女青春期萌动的心理。
第一次世界大战期间流亡
瑞士,他的第一部反战剧《耶利米》也在瑞士首演。战后他目睹人民的灾难和
社会道德沦丧,用弗洛伊德的
心理分析法深入探索人的灵魂。他的作品匠心独具,充满人道主义精神,社会批判的成分也增加了,尤其是“以罕见的温存和同情”(高尔基语)塑造了不少令人难忘的女性形象。《
马来狂人》(1922)、《一个女人一生中的二十四小时》(1922)、《一个陌生女人的来信》(1922)、《感情的紊乱》(1927)等都是脍炙人口的名篇。 并著有散文《
世间最美的坟墓》,入选
华东师范大学出版社高级中学课本第五册。
1933年希特勒上台,
茨威格于次年移居英国。1938年入英国籍。不久离英赴美。1940年到
巴西,时值
法西斯势力猖獗,作家目睹他的“精神故乡欧洲”的沉沦而感到绝望,遂于1942年2月22日同他的第二位夫人在
里约热内卢近郊的寓所内双双服毒自杀。他的回忆录《昨日的世界》(1942)、小说《
象棋的故事》(1941)以及未完成的长篇传记作品《巴尔扎克》都在作者死后先后出版。1982年在作者的遗稿中又发现了一部长篇小说的手稿《富贵梦》。
斯蒂芬·茨威格,奥地利著名小说家、传记作家,1881年出生在维也纳一个
犹太富商家庭。早年求学柏林和维也纳,初时作为诗人和翻译家,继而作为传记作家而为人所知。茨威格交游广泛,两次大战期间生活在萨尔茨堡,享有文学盛名。1934年
纳粹崛起后流亡英国,之后曾在
美国短时滞留,最终定居巴西,1942年在巴西自尽。本书写于1939—1940年间,于1944年出版。
舒昌善先生所译《昨日的世界》,1991年由三联书店出版,并于1992和1996年重印。2004年,该版本被
广西师大出版社纳入“影响过一代人的书”系列。此新译本是以德国费舍尔出版社版为底本,在原译的基础上做了大量的校订和修改工作,并对书中涉及的人名、地名及历史事件补充了大量注释。