相和歌辞·宫怨
唐朝乐府诗
李益
于濆
妾家望江口,少年家财厚。临江起珠楼,不卖文君酒。
当年乐贞独,巢燕时为友。父兄未许人,畏妾事姑舅。
西墙邻宋玉,窥见妾眉宇。一旦及天聪,恩光生户牖。
谓言入汉宫,富贵可长久。君王纵有情,不奈陈皇后。
谁怜颊似桃,孰知腰胜柳。今日在长门,从来不如丑。
诗词原文
相和歌辞·宫怨
窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。
无情春色尚识返,君心忽断何时来。
忆昔妆成候仙仗,宫琐玲珑日新上。
拊心却笑西子颦,掩鼻谁忧郑姬谤。
草染文章衣下履,花粘甲乙床前帐。
三千玉貌休自夸,十二金钗独相向。
盛衰倾夺欲何如,娇爱翻悲逐佞谀。
重远岂能惭沼鹄,弃前方见泣船鱼。
看笼不记熏龙脑,咏扇空曾秃鼠须。
始意类萝新托柏,终伤如荠却甘荼。
深院独开还独闭,鹦鹉惊飞苔覆地。
满箱旧赐前日衣,渍枕新垂夜来泪。
痕多开镜照还悲,绿髻青蛾尚未衰。
莫道新缣长绝比,犹逢故剑会相追。
作品译解
窗前的玫瑰花儿多美呀,去年开过今年还要开。
不懂人情的春色还知道重返,君王的恩爱断了何时再回来?
回想从前打扮齐整了等候他老人家,宫门的连琐雕花被初升的太阳照得闪亮。
手抚胸口胜过西施皱眉的妩媚,不用担心一举一动遭到郑袖之流的诽谤。
裙下绣鞋的花纹被草色映成碧绿,飘飞的花瓣沾满了合欢床帐。
宫中群妃们可不要自夸漂亮,如今我是金钗满头专陪君王。
然而倾夺无已盛衰无定呀,宠爱一身的时候又悲伤别人被疏离。
不能抱怨自己遭到疏远,看到小鱼被扔就该料到大鱼也会被抛弃。
看着香炉想不起当时是否烧着龙脑,单记得团扇题诗还费了些心思。
当初窃喜软藤萝缠住了硬松柏,最终落得个吃着苦菜当甜菜。
如今深院冷冷清清只有一个人住,满地荒苔时而惊起鹦鹉扑棱棱飞。
箱子里压满了老家伙从前赐给的衣服,夜里偷偷哭泣枕头泡满了泪水。
晨起眼肿皮泡一照镜子又要哭,面容姣好青春还不衰!
别看她刚得宠的人家牛鼻再牛鼻,君王一旦回心转意定然又到我家来!
参考典故
仙仗、西施效颦)、郑袖掩鼻)、甲乙帐、十二钗、别鹄、泣前鱼、龙脑、鼠须、女萝、荼荠、蛾眉、缣、故剑。
作者简介
长孙佐辅 (约公元七九四年前后在世)字不详,鲜卑族 ,朔方(今属陕西)人 。生卒年均不详,约唐德宗贞元中前后在世。累举进士不第,放荡不羁。弟公辅为吉州刺史,遂往依之。后终不仕。佐辅有诗集号古调集,《全唐诗》存其诗17首。
代表作品有《关山月》、《秋日登山》等
参考资料
最新修订时间:2023-02-19 13:27
目录
概述
于濆
诗词原文
参考资料