《罗密欧与朱丽叶》是由卡罗·卡雷执导,
海莉·斯坦菲尔德、
道格拉斯·布斯、
爱德·维斯特维克、
克里斯蒂安·库克主演的爱情片,于2013年10月11日在美国上映。
在一场盛大的舞会上,罗密欧(
道格拉斯·布斯饰)和朱丽叶(
海莉·斯坦菲尔德饰)相遇了。然而,两人所在的家族相互有着深仇大恨,所以情投意合的两人根本就没有可能走到一起。
入夜,罗密欧潜入朱丽叶家的后花园向其倾诉爱意,心意相通的两人难舍难分,决定瞒着家族偷偷完婚。朱丽叶的表兄泰华(
爱德·维斯特维克饰)得知此事十分愤怒,他向罗密欧发出了决斗的挑衅。莫丘托(
克里斯蒂安·库克饰)是罗密欧的挚友,为了帮助罗密欧,他企图杀死泰华却反而丢掉了性命,罗密欧在悲愤之中杀死了泰华为好友报仇并因此被驱逐出境。在神父的建议下,朱丽叶服下了使人假死的毒药,想要出逃与爱人私奔,然而罗密欧对这一切却并不知情。
导演卡罗·卡雷希望影片能呈现出与以往版本完全不同的面貌,于是专门请来了编剧朱利安·费罗斯担任剧本改编,费罗斯尤其擅长古装题材作品改编。这次改编的《罗密欧与朱丽叶》将尊重莎翁悲剧的原著精神。
导演选择只有16岁的海莉·斯坦菲尔德饰演朱丽叶,因为1968年版《罗密欧与朱丽叶》也是由英国和意大利合拍,女主角奥丽维娅·赫西被奉为大银幕上经典的朱丽叶,她出演这个角色时只有16岁,也是该片之前所有版本朱丽叶当中最接近原著年龄的一位(莎翁笔下朱丽叶登场时只有13岁)。
《罗密欧与朱丽叶》的导演卡罗·卡雷对该片的传统理解是肤浅的,也是神魂颠倒式的。他和编剧朱利安·费罗斯似乎决心为“暮光之城”一代提供莎士比亚的启蒙作品。片中,海莉·斯坦菲尔德饰演的朱丽叶明显感觉人物不够成熟,演员本身有一种喜感,但这种喜感放到文艺复兴时代中,并且饰演一位不幸的情人,这使得观众没有代入感。导演卡罗·卡雷用一个拉长的、喜气洋洋的特写镜头向观众介绍她,但这个镜头似乎更适合牙膏广告。道格拉斯·布斯饰演的罗密欧在充满激情的语调方面更为熟练,他轮廓分明的美丽脸庞更是强化了这一点。但他的魅力更像是时装模特,而不是演员。(New York Daily News、《今日美国》综合评)