《蒙古传说》是2012年4月5日至2012年4月6日在北京保利剧院演出的舞台剧，由阿迪亚、李智、赛娜、李圣雄主演，桑吉加执导。

时间：2012年4月5日-6日 19:30

地点：北京保利剧院

时间：2012年4月16日

地点：内蒙古伊金霍洛旗影剧院

情窦初开的少男少女在广袤的草原上追逐、嬉戏，青春浪漫。年少的他们并不知道杀机暗藏，觊觎少女美貌的敌手出动，瞬间，鲜花般的爱情破碎在地。

盛大的婚礼上，新郎大宴宾客，而少年却悲凉地流落在茫茫荒原……

一支迁徙的部落解救了奄奄一息的少年，但创伤的心灵却无法平复。新生活里的欢乐美好，让少年的心灵更加孤寂、悲凉。

敌手再至，部落受袭，首领的母亲、妹妹先后死去。少年与首领率部落共盟，一起踏上振兴之路。

战火再起，厮杀震天……

在神圣的经声中，部落虔诚为地逝者祭祀，祈福……

已成长为真正男人的少年战士，踏上了新的征程……

是什么把你刻成一个男人的模样，

一颗勇敢的心和一副结实的胸膛。

你陪岁月一起老去的英雄的时光，

就算被遗忘，也一样有人，仍在歌唱。

序

辽阔草原，风清云淡，天似穹庐。

浪漫衔着爱情而来，少男少女绽放如花，他们相互追逐、嬉戏，情爱渴慕，幕天席地中共同享受着生命赐给他们的礼物。

在草原这个充满原始力量的地方，杀机暗藏。觊觎少女美貌的敌手出动，顷刻间少女被抢，爱情被毁，懵懂少年一瞬间成长为战士。

第一幕

敌手部落举办盛大的婚礼，王公贵族体会着胜利的喜悦以及强大者的自豪和傲慢。觥筹交错，歌舞升平。

少年战士凭一股刚猛血气追踪而至，却再次因势单力孤不敌敌手，被推下悬崖。

婚礼在继续。九死一生的少年战士从悲伤中挣扎醒来，孤独、悲凉地徘徊在原野上。

第二幕

恍惚中，少年战士看见一支迁徙而来的部落，在水草丰美处驻扎，亦真亦幻。部落的首领解救了奄奄一息的少年战士，并与他结为安达。

在首领的母亲和妹妹的悉心照料下，少年战士逐渐康复，但创伤的心灵却无法平复。面对新生活里的欢乐、篝火晚会的欢歌，少年战士心灵却更加孤单与悲凉。思念中少年总感觉，自己数度与亲爱恋人的身影失之交臂，不懈的追寻后，无奈失望的发现，竟是幻觉。

敌手再至，部落受袭，首领的母亲和妹妹先后死去。在巨大的悲痛中，少年战士、首领带领部落共盟，一起踏上振兴之路。

第三幕

战火再起。厮杀声中，少年战士和首领联袂出击，怀着雪耻的信念，背负不胜不归的誓言，举着苏勒德战旗，悲壮地投入到生死存亡战斗中。

在无数既往的魂灵默默无语的注视中，许多战士纷纷倒下……

在神圣的经声中，部落虔诚为地逝者祭祀，祈福……

风烟俱静，已成长为真正男人的少年战士，振作精神，踏上了新的征程……

蒙古族是一个历史悠久而又富于传奇色彩的民族，蒙古族文化源远流长，博大精深。草原文化作为蒙古族文化的核心，至今仍焕发着旺盛生命力。

伊金霍洛（汉意为“圣主的陵园”）旗，地处鄂尔多斯高原东南部，是一代天骄成吉思汗长眠之地，历史悠久、人文独特，是成吉思汗祭祀文化、宫廷文化、鄂尔多斯风土人情和草原文化的汇集地。物华天宝，资源富集，经济繁荣，社会和谐。为了适应文化大发展大繁荣的新形势，顺应人民群众精神文化生活的新需求，伊金霍洛旗建设了伊金霍洛旗大剧院，为新剧目创作，为展示内蒙古特色精品文化产品搭建起了重要的舞台。

因此，《蒙古·传说》将依托伊金霍洛旗大剧院，在北京首演之后即落地伊金霍洛旗，作为伊金霍洛文化品牌经典剧目，力争能够成为代表博大精深草原文化的演出剧目，乃至内蒙古草原文化与民族文化的代表性剧目。

大型音画舞剧《蒙古·传说》集合了音乐、舞蹈、美术、多媒体艺术、影视技术等多种艺术表现形式，以如诗般的叙事方式，再现了蒙古民族无法割舍的英雄情怀。音画舞剧作为一种新兴的舞台表现形式，其囊括了音乐、舞蹈艺术、舞台艺术、视觉艺术等，演绎效果场面宏大、表现形式丰富多彩，全方位的视听盛宴具有很强的艺术性及观赏性。

导演：桑吉加

藏族，国际著名导演、编舞，现代舞舞蹈家，中国现代舞天之骄子，被媒体誉为“最完美的舞者”。曾获得奥迪英杰会进取先锋，广东省「跨世纪之星」，法国国际现代舞大赛男子独舞金奖，香港舞蹈联盟颁发的最佳编舞，美国亚洲文化协会奖学金，并应邀参加美国舞蹈节举办的「国际编舞驻场计划」，也是获得瑞士劳力士机构在全球范围进行的「劳力士创艺推荐资助计划」奖学金的首位亚洲艺术家。先后在广东实验现代舞团，香港城市当代舞蹈团，北京雷动天下现代舞团，德国法兰克福芭蕾舞团，德国佛塞舞蹈团担任艺术总监、导演、编舞、独舞演员等工作。

作曲：赵麟

出生于艺术世家，1996年毕业于中央音乐学院作曲系，并获1996年度中国文化部优秀毕业生称号。后入中央民族乐团从事创作，期间创作了一批优秀的民族音乐作品。2001年建立赵氏父子音乐工作室，开始专业从事影视音乐的创作工作。2004年应著名大提琴家马友友之邀赴美国为他和他的新丝绸之路乐团进行创作,其中三首作品收录在马友友专辑 《ENCHANTMENT》，该唱片2005年获得全球古典唱片销售冠军。

主要电影作品：《和你在一起》、《十分钟年华老去——百花深处》、《电影年代》、《求求你表扬我》、《一声叹息》、《谁说我不在乎》、《玉观音》、《三枪拍案惊奇》等。

主要电视剧作品：《人间四月天》、《新射雕英雄传》、《关中刀客》、《铁血坚持》、《长恨歌》、《血色残阳》、《为爱结婚》等。

主要舞台剧作品：《秘境青海》、《雪白的鸽子》、舞剧《铁道游击队》。

编剧：关山

著名剧作人。毕业于中央戏剧学院戏剧文学系。主要编剧作品有，电视剧《我非英雄》、《刀锋1937》、《民工之生存》、《零距离》，电视片《中国音乐人》，与著名音乐人三宝一起打造音乐剧《金沙》、《蝶》、《未未来来在路上》；导演作品有话剧《安道尔》、《皮脸》；策划作品有《思凡·双下山》。曾担任电视栏目《东南西北中》、《东方时空》、《环球影视》、《中国影人》、《欢聚一堂》、《艺术人生》策划、撰稿；担任CHANNEL[V]飞利浦面对面电视全国巡回演唱会、中央电视台电影频道2001年新晚会、中国教育电视台教师节晚会、第三届CCTV黄金搭担杯模特暨服装设计大赛颁奖晚会撰稿。

灯光设计师/舞台技术总监：陈剑明

（马来西亚）

现任北京雷动天下现代舞团技术总监。作为一名舞美和灯光设计师，这位充满活力的马来西亚籍年轻人在其专业领域已有11年的工作经验，许多作品享有国际声誉，其足迹遍布北京、哈尔滨、广州、香港、韩国、加拿大、新加坡、南非、美国、法国及意大利等国家。香港一家刊物曾这样评价过他的作品“马来西亚的灯光设计师陈剑明的作品瞬息万变，即细腻微妙又震撼人心。”

1998年，与朋友合作建立了Take 3 Production，是马来西亚第一家拥有受过专业培训的戏剧创作技术队伍的公司。其中最重要的一部作品为“Kong艺术节”——马来西亚第一个综合性的艺术节。

主要作品：西安《长恨歌》户外大型演出灯光总设计，北京现代舞团赴法国、美国、意大利等国家和地区演出灯光总设计，大马乐团演出灯光技术支持等。

舞美设计：严文龙

毕业于中央戏剧学院舞美设计专业。1985年至今担任中国国家话剧院国家一级舞美设计。二十多年的舞美创作经历，涉及了大量的现代戏剧、传统戏曲、歌剧、音乐剧、舞剧、电视晚会、大型活动开幕式等广泛的设计领域，并获得多种专业奖和政府奖。

主要作品：2008年第49届世界乒乓球锦标赛开、闭幕式，2007年第八届少数民族运动会闭幕式，2007年世界大学生运动会会徽揭幕仪式，2007（上海）世界特殊奥林匹克运动会开幕式，2007年广西南宁国际民歌节开幕式，中央电视台同一首歌、北京电视台红楼梦中人全国总决赛，北京电视台春节晚会、内蒙电视台春节晚会等。

服装设计：陶蕾（中国香港）

香港弗蕾格尔国际有限公司，弗蕾格尔服装设计(北京)有限公司服装设计总监,毕业于德国慕尼黑时装学院时装设计系及北京舞蹈学院中国舞表演系，曾任中国歌舞团主要演员，香港演艺学院中国舞讲师，并以《舞人行旅》——“陶蕾个人专场舞蹈晚会”参加了第四届中国艺术节。后赴德国深造服装设计，获德国“Die Handwerkskammer und die Firma HIS”时装比赛第一名，现专门从事服装设计并精通英语，德语，粤语。

在舞台演出设计方面获得奖项有; 2004年金狮奖全国杂技比赛舞美(服装)设计奖；2006年获全国少数民族文艺会演大奖；全国歌剧，舞剧，音乐剧展演一等奖；2007年获文化部“文华”音乐剧大奖；法国明日杂技节金奖; 蒙特卡洛国际杂技节金小丑奖; 2009年获第九届全军文艺会演一等奖；五个一工程奖; 九艺节文华奖等。

剧目代表作品：大型音乐舞蹈史诗[复兴之路]，大型民族舞剧[黄道婆]，[李叔同传奇－天道]，[十里红妆]，[珍珠湖]，大型音画史诗[秘镜青海]，歌剧[青春之歌],音乐剧[英雄],[星],[晴朗的天空下],[水漫金山], [雪白的鸽子], 国家话剧院话剧[霸王歌行]，杂技剧[生命－阳光]，[天幻－2], [冰火凤凰]，[我们年轻，我们去追梦]，[黄山], [水秀], [杂技王], [魔幻传奇], 歌舞晚会[法国巴黎丽都-巴黎华羽], [中国有个海南岛]，[中华吟],[文化-额尔多斯],[奔月],[走进延安],[井冈山],[光明之城],[月光下的水仙]，[中国变奏]等晚会的服装总设计。担任过两届“文化部春节晚会”的服装设计，2006年担任香港迪斯尼乐园新年节目中国舞顾问。2007年担任上海世界特殊奥林匹克运动会开幕式副导演。2009年担任国庆60周年天安门联欢晚会的服装设计总监,2010年上海世博会“魅力北京”广场演出服装设计总监，2010年广州亚洲残疾人运动会闭幕式服装设计总监,近期在多个世界名牌在中国的新闻发布会上任艺术总监及服装总设计。其中包括德国万宝龙，法国宝诗龙珠宝首饰，摩托罗拉手机，三星手机，德国迪，法国轩尼诗等。

作为一部反映蒙古族文化题材的舞剧，《蒙古·传说》大量起用了蒙古族演员，汇集了众多优秀的蒙古族青年舞者。总导演桑吉加始终坚持，蒙古民族特有的性格、情感、信念甚至特有的语言及肢体表达方式，生于斯长于斯的蒙古族演员能更充分的表现出来，因此，舞剧参演演员以内蒙古伊金霍洛旗当地乌兰牧骑演员为基础，同时面向全国招募优秀青年舞者参与舞剧演出，并从中选择特别突出的演员担任主要角色。应该说，这部舞剧中没有邀请明星，但是剧中每一个角色都不乏抢眼的表现，尤其是几位主要演员，如新娘的扮演者、蒙古族青年演员塞娜在民族舞界崭露头角，其在央视龙年春晚的表演给全国人民留下了深刻印象，这部舞剧中的表现令人期待；王的扮演者、蒙古族演员阿迪亚则是凭借其深厚的舞蹈功底、对舞蹈的悟性及表现力在众多同时参与排练的演员中脱颖而出，得到总导演桑吉加的肯定；同时也有国家级艺术院团及部队院团的优秀青年演员加入到舞剧演出中。