《谁家老婆上错床》是猫头鹰出版社出版的图书，作者是Ray Cooney

内容简介

民进党小党鞭搭上国民党党部的女秘书，一日相约旅馆偷情，窗前竟发现一具尸首！慌忙之下只得找来尽忠职守的私人助理收拾善后。但福无双至，祸不单行，所有不该出现的人都来到了旅馆：小党鞭的太太，秘书的丈夫、母亲的看护、还有那位大惊小怪的旅馆经理及他手下那个专敲竹杠的蛊惑侍者。场面越弄越糟，情况愈搞愈乱…… 本剧是90年代伦敦西区及百老汇的走红剧，并荣获1991年Lawrence Olivier Award 的「最佳喜剧奖」，欧美各地的主要剧团均曾公演此剧。1999年由杨世彭博士翻译执导，于台北国家剧院公演，由李立群、赵自强、季芹、唐从圣等主演，反应极为热烈。季芹破例穿着内衣上舞台，轰动一时，写下台湾有史以来舞台演出卖座的最高记录。译者在中译的过程中将剧本稍作改编加写，故事发生地由伦敦变为台北，并将主角姓名与身份适度调整，以切合今日台北的时代气息。剧中的笑料大部份均已保留，华语世界的读者将更能领会这齣热闹多趣的喜闹剧。书中并附有六十余帧港台两地公演时的剧照与舞台设计图片，以及伦敦首演时的精彩剧照。