万几宸翰，是指皇帝的印文。万几宸翰中的“万几”表示皇帝办理事务的繁多;“宸翰”表示是皇帝的笔记。

万几：

宸翰：

帝王的墨迹。 唐 沈佺期 《立春日内出彩花应制》诗：“花迎宸翰发，叶待御筵披。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷一：“我 渊圣皇帝 居东宫日，亲洒宸翰，画 唐 十八学士，并书姓名序赞，以赐宫僚。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷八：“ 避暑山庄 前后七十二景，匾对皆先朝宸翰， 高宗 御笔尤多。”