《三十九级台阶》改编自英国作家约翰·巴肯所著同名小说，由唐·夏普执导，罗伯特·鲍威尔、大卫·沃纳、艾利克·伯特、卡伦·多特赖斯、约翰·米尔斯、乔治·贝克等主演的犯罪片。

故事发生在世界大战爆发前夕，英国人理查德·汉内是一名工程师，一次偶然中，他获得了前英国特工人员留下的密码，正义感极强的他决定揭穿德国间谍一手策划的刺杀阴谋，因此而遭到了德国间谍机构的猛烈追杀。

就这样，汉内踏上了逃亡的旅途，途中，他结识了议员的女儿帕梅拉，帕梅拉为身陷险境的理查德提供了保护和帮助，在此过程中，彼此吸引的两人渐渐走到了一起。在帕梅拉的帮助下，汉内最终同警方和反间谍机构搭上了线，并在紧要关头破译了手中的密码。他来到了伦敦大钟的机房内，在那里找到了控制恐怖炸弹的开关，拯救了成千上万人的性命。

▪ 翻译：叶琼；朱晓婷；刘素珍

▪ 导演：乔榛

▪ 录音：龚政明

▪ 剪接：张立群

旁白：胡庆汉