上海淮剧艺术传习所是一家上海市级国有文艺团体，隶属于上海戏曲艺术中心，是国家级非物质文化遗产（淮剧）项目保护单位。以淮剧传承、传播、创作、演出为主业，成立于1953年。第一任团长为筱文艳，现任团长为龚孝雄。
淮剧已有一百四十余年的历史，是周恩来、江泽民、胡锦涛同志的家乡戏。中央领导毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德、江泽民、胡锦涛、吴邦国等都观看过上海淮剧艺术传习所的演出。
历年来，剧团创作整理改编演出了三百多出剧目。其中较有影响的剧目有：《
三女抢板》、《
水漫泗洲》、《女审》、《
探寒窑》、《
白蛇传》、《
哑女告状》、《吴汉三杀》、《
海港的早晨》、《
爱情的审判》、《母与子》、 《八女投江》、《
金龙与蜉蝣》、《
马陵道》、《
西楚霸王》、《
千古韩非》、《汉魂歌》、《家有长子》、《大洪流》等。这些剧目大都获得过全国和上海市的奖励，尤其是 《金龙与蜉蝣》，享誉全国，连获四十三个奖项。《西楚霸王》在第六届中国戏剧节上荣获优秀剧目及十多项优秀单项奖。剧团涌现出了以筱文艳、
何叫天、杨占魁、武筱凤、马秀英、顾少春、陆少林、筱海红、韩小友、何双林等为代表团的一批淮剧表演艺术家和著名演员。也培养了许多优秀的、为观众喜爱的中青年演员。如
梁伟平、施燕萍、梁仲平、 许旭晴、丰君梅、张华等。众多演员在全国和上海市的会演中获奖。
不少剧目曾被全国数百家剧团移植演出或制成像带、音带、唱片发行。上海淮剧艺术传习所曾多次被
上海市人民政府及上海市文化局评为优秀表演团体，已成为在全国有影响的艺术院团之一。