《不要在我寂寞的时候说爱我》是华语著名流行歌手
郑源演唱的一首经典源氏情歌、也是其代表作品之一,国语版由著名音乐创作人龙军作词、中国
神曲教父
张超作曲,
粤语版则是
钟建波和陈婉玲填词、
张超作曲,该歌曲分别 收录在郑源2008年1月发行专辑《
源情歌》和2008年7月发行专辑《擦肩而过》当中。
“徘徊在夜里辗转难过,要是从来未受伤害过”——这是
粤语版的《不要在我
寂寞的时候说爱我》曾有人也夸奖是
郑源的另一首经典情歌。。相信很多朋友都会诧异那么好的国语版珠玉在前,为什么要重新填词,而且是粤语版,这不是挑战自己的吗?
不否认,国语版《不要在我寂寞的时候说爱我》在2007年以单曲的形式推出就得到了乐坛的认同,曾有人也夸奖是郑源的另一首传统情歌;但粤语版的推出,包括郑源在内,都认为是一次胆大的挑战尝试。就一尝试,却试出了惊喜,不一样的歌词,却一样的意境隽永优美;同一主旋律的另一翻滋味,一样的让人沉醉。新专辑一次性的把两个版本收录在一起,除了可以同时作出对比外,还可以让喜欢《不要在我寂寞的时候说爱我》的听众享受两个版本带来的冲击。