与野站是JR东日本所属的
东北本线沿线车站,在使用东北本线的各路线列车之中,只有
京滨东北线的列车会在本站停靠,因此通常被视为是京滨东北线沿线的一站。除此之外,
武藏野线的货物支线(大宫支线)也在本站与东北本线合流。
与野站的站名虽称为“与野”,但它从未真正设址于以“与野”命名的行政区内。与野站初设时原本位于
北足立郡木崎村(日后成为
浦和市的一部份)境内,但其西口是与与野町临接,由于当时与野町境内没有车站存在,因此才将本站命名为“与野”,成为与野町的主车站。这状况纵使到了后来两行政区分别因为
市制施行而升级为浦和市与
与野市之后还是存在,车站设址于浦和市,但站前西口的
圆环却是在与野市中央区境内。
1986年9月30日埼京线通车,特地在与野市真正的市中心地区另行设置了与野本町车站,才取代了本站而成为与野市的主车站。
2001年5月1日的平成大合并中,浦和市、与野市与
大宫市合并成为埼玉市,才首度将与野站与它所主要服务的行政区合并到同一个行政区划之内。
本站是一地面车站,月台为
岛式月台1面2线设计,站房则是跨站式站房设计。由于站长室位于东口侧,故本站于大部分京滨东北线车站不同,是以北行线月台为1号月台。