原研哉(Kenyahara):1958年生人,日本中生代国际 级平面设计大师、日本设计中心的代表、
武藏野美术大学教授,无印良品(MUJI)艺术总监。设计领域泛于长野冬季奥运开、闭幕式节的节目纪念册和2005年爱知县
万国博览会的文宣设计中,展现了深植日本文化的设计理念。
匡匡:旅日女作家、译者。日本京都大学大学院・西洋艺术史专业,博士在籍。著有:长篇小说《七曜日》,专栏集《许多美好的仗,仍需从头打过》。主要译作:小泉八云《怪谈.奇谭》、铃木成一《装帧之美》、乙一《胚胎奇谭》、天童荒太《静人日记》等。