《世界经典动物名著:列那狐的故事》是2012年1月
北京科技出版社出版的世界古典文学名著。原著作者玛·阿希-季诺。全书主要根据民间流传的动物故事以及寓言写下了这部故事诗。故事主角是动物王国里一只名叫列那的狐狸,它狡猾、自私,却又机智、大胆,一边欺负和戏弄鸡、兔子、小鸟等弱小的平民百姓,一边同以狼和狗熊为代表的贵族阶层斗智斗勇,即使面对尊贵的狮王,也毫不畏惧。
《世界经典动物名著:列那狐的故事》不仅是法国中世纪动物离言的代表作,而且是世界古典文学中的传世瑰宝。大约在10世纪或11世纪时,就有人根据民间流传的动物故事以及寓言写下了这部故事诗,后来经过许多人的修改和增补,大约在14世纪时基本定型。有关列那狐的故事,流传的版本非常多,玛·阿希一季浩整理编著的版本是其中的代表。
《世界经典动物名著:列那狐的故事》在欧洲影响深远,甚至在现代法语中,“renart”(列那)一词已成为狐狸的代名词。英国著名作家乔叟的《
坎特伯雷故事集》中就借鉴了列那狐的故事,德国大文豪歌德也以列那狐的故事为蓝本,创作了叙事诗《列那狐》。