东北师范大学外国语学院历史厚重，由原东北大学文学系的俄文科发展而来。1948年开始招收俄语语言文学专业本科生；1960年创办英语语言文学专业并开始招生；1974年创办日语语言文学专业并开始招生；1979年受国家教育部委托创办中国赴日本国留学生预备学校。学院在历史的发展中，有一批国内外知名学者，如曲秉诚、吴伯萧、赵敏、孙夏南、王武军、莽大令、付茵波、戎逸伦、杨镇雄、白金山、谷学谦、杨忠、张绍杰等，为学科与专业建设奠定了坚实的基础。学院于1979年开始招收英语语言文学、俄语语言文学、外语课程与教学论研究生。1981年英语语言文学专业获得全国首批硕士学位授予权，2000年获得博士学位授予权；1990年日语语言文学专业获得硕士学位授予权，1998年获得博士学位授予权，同年获得外国语言学及应用语言学硕士学位授予权；1984年俄语语言文学专业获得全国第二批硕士学位授予权，同年获得外语课程与教学论硕士学位授予权；2011年获得外国语言文学一级学科博士学位授予权；2012年获外国语言文学一级学科博士后科研流动站。

1948年，东北大学文学系的俄文科始建，生源主要来自佳木斯大学、长春大学、长白师范学院三所学校的俄语专修生。成立之初， 俄语专家曲秉诚教授为东北大学俄文科的科主任。

1950年，俄文科改为俄文系，同年东北大学易名为东北师范大学。

1956年，俄文系开始承担教师的俄语、英语、日语培训任务。

1957年初，成立了英语教研室，由英语专家莽大令担任教研室主任。

1960年，为适应当时形势发展的需要，正式成立英语专业。同年，俄文系正式易名为外语系，负责创建英语专业。

1974年，外语系开始创办日语专业，由日语专家白金山和谷学谦担任日语学科带头人。

1979年，外语系开始招收研究生。同年，根据中日两国政府协议，国家教育部与日本文部省委托学校创办中国赴日本国留学生预备学校，外语系承担起创办留日预备学校的任务。

1981年，英语语言文学专业获得首批硕士学位授予权。

1984年，俄语语言文学专业获得硕士学位授予权。

1990年，日语语言文学专业获得硕士学位授予权。

1996年4月，外语系与大学外语教研部合并成立外国语学院。

1998年，获得外国语言学及应用语言学硕士学位授予权，获得日语语言文学专业博士学位授予权。

2000年，获得英语语言文学专业博士学位授予权。

2001年，成立了商务英语系，培养复合型外语人才。商务英语系同年开始招收英语电子商务方向本科生。

2003年，招收日语电子商务方向本科生。

2005年，招收俄语电子商务方向本科生。

2010年，学院获得外国语言文学一级学科博士学位授予权。

2012年，获外国语言文学一级学科博士后科研流动站。

根据2021年9月学院官网信息显示，学院设有英语系、日语系、俄语系、商务英语系、大学英语系、第二英语教研室6个教学机构，设有英语、日语、俄语、商务英语、英语（科技交流）中外合作办学项目5个本科专业。

根据2021年9月学院官网信息显示，学院有教职工190人，其中教授26人，副教授63人，讲师70人，助教1人。博士生导师23人，硕士生导师76人，行政教辅人员24人，1+3辅导员6人。

国务院学科评议组成员：陈秀武

教育部外语教育指导委员会委员：高瑛、高国翠

吉林省专业学位研究生教育指导委员会委员：周桂君

吉林省高等学校本科教学名师和教学新秀：李增

吉林省有突出贡献的中青年专业技术人才：周桂君

吉林省高校新世纪人文社科优秀人才：周桂君

根据2021年9月学院官网信息显示，学院设有外语实验教学中心，有本部校区外语楼、本部校区综合楼、净月校区电子商务楼和净月校区职教院4个教学点，面积约2000多平方米，设备总价值1000多万，有供全校本科、研究生外语教学训练使用的语言实验室15套，2套同声传译训练室，机辅翻译实训室1套，智慧教室2间，心理语言学实验室（眼动实验室），认知语言学实验室（脑电实验室）。

根据2021年9月学院官网信息显示，学院有博士后科研流动站1个，一级学科博士点1个，二级学科博士点3个，一级学科硕士点1个，二级学科硕士点5个，专业硕士学位授权类别1个。

博士后科研流动站：外国语言文学

一级学科博士点：外国语言文学

二级学科博士点：英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学

一级学科硕士点：外国语言文学

二级学科硕士点：英语语言文学、日语语言文学、俄语语言文学、外国语言学及应用语言学、外语学科教学论

专业硕士学位授权类别：翻译

根据2021年9月学院官网信息显示，学院设有日本研究、外国文学研究、外语写作研究、中国基础外语教育研究及英语史研究5个研究中心。

2010年—2019年，学院教师共获国家社科基金项目30项（其中重点项目3项、中华学术外译1项、全国教育规划2项）、教育部人文社科项目24项、省级项目85项，各类委托项目18项，科研经费达到1533.75万元；在《外语教学研究》《外国文学研究》《外国语》《中国外语》《日本学刊》《中国俄语教学》、Journal of Pragmatics、Journal of Curriculum Studies等中国国内外学术期刊发表论文1163篇，其中有SSCI论文20篇，A&HCI论文10篇，国家级26篇，CSSCI论文445篇；出版学术专著61部，译著36部；获得省级及以上科研奖励40项。

根据2021年9月学院官网信息显示，学院举办话语建构与翻译暑期学校，举办2021年优秀大学生夏令营活动，组织学生赴东北抗联红色教育基地实践学习。