东莞音字典
2010年广东人民出版社出版的图书
《东莞音字典》是2010年广东人民出版社出版的图书,作者是李吉劭。
内容介绍
《东莞音字典(普通话、广州话、东莞话对照)》由普通话、广州话、东莞话三种读音对照,查检方便,既可查出普通话、广州话、东莞话的正确读音,又可探索三种读音的对应规律。通过读音比较,可使东莞人学普通话更明了细致,使外地人学东莞话更简单易懂,还可顺便学到广州话。
作品目录
编者的话
凡例
部首检字说明
部首目录
部首检字索引
难检字笔画索引
字典正文
附录
1.汉语拼音方案
2.广州话拼音方案
3.东莞话拼音方案
4.东莞话音节读音例字表
5.广州音与东莞音韵母对照表
拼音方案
一.字母表
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
注:1.字母r只用于拼写普通话和外来语
2.三个带附加符号的字母é,ê,ü是e,u两字母的变体,不列入字母表内
二.声母表
单声母:b 波 p 婆 m 摸 f 科 d 多 t 拖 n 挪 l 罗 g 哥 k 卡 h 何 z 左 c 初 s 梳 j 知 q 雌 x 师 y 也 v 华
双声母:ng 我 gw 姑 kw 箍
注:1.所附汉字是该声母发声的例字
2.z,c,s和j,q,x同是舌尖音声母,j,q,x只用于i,ü及其开头的韵母,z,c,s用与其余韵母
3.单声母19个,双声母3个,共22个
三.韵母表
单韵母:
a 呀 o 哦 i 衣 u 乌 ü 于 é(客)ê(靴)m 吾
双韵母:
ai(艾) ei(备) oi(西) ui(去) ao(欧) ou(奥)iu 要
em(今)en(恩)in 烟 ên 安 eb(急)ed(不)ud(活)
id 热 ag(合)og(岳)ug(屋)ig 益 êg(药)ég(白)
复韵母:
ang(庵)ing 英 ong(康)ung()êng(香)éng(生)
注:1.加括号的例字,只取其韵母
2.i或以i开头的韵母,前面没有声母时,默认y为声母,如:yi衣,yin烟,ying英
3.ü一般用于j,q,x,y的后面时,用u不用ü
4.m样式自成音节的鼻音韵母
5.单韵母8个,双韵母21个,复韵母6个,共35个
四.声调表(声调名—例字—乐符)('_'是前一数字的下划线)
阴平—诗—2
阳平—时—1
阴上—史—b5
阳上—市—4
去声—是—3
阴入—色—6_0_
阳入—食—3_0_
高上—吗—6
注:因声调与乐谱音符基本对应,注音时把乐符标在音节右上角,拼音时,先按声母韵母拼音,然后按音符的声调确定字的声调,其中5为b5调。东莞口语常把平声说成高上调。
声调例字
阳平(1调):
尝(sêng1)嫌(hin1)宜(yi1)埋(mai1)成(xing1)郎(long1)寻(cem1)
阴平(2调):
相(sêng2)轩(hin2)东(dong2)真(zen2)朱(ju2)披(pei2)吹(cui2)
去声(3调):
上(sêng3)欠(hin3)在(zui3)赖(lai3)富(fu3)
阳入(3_0_调):
食 (xig3)
阳上(4调):
引(yin4)博(bo4)确(ko4)马(ma4)蚁(ngoi4)台(tui4)
阴上(b5调):
想(sêng5)险(hin5)莞(gwên5)苦(fu5)只(ji5)绑(bong5)党(dong5)
高上(6调):
击 (gig6) 戚 (qig6) 抑 (yig6) 逼 (big6) 忽 (fed6) 出 (ced6) 虱 (sed6)
阴入(6_0_调):
色(sed6)
另:
一 (yed6,义吉切) 二 (yi3,意) 三 (sang2,时贪切) 四 (sei3,事) 五 (m4,午) 六 (lug3,陆)
七 (ced6,池一切) 八 (bé4,波压切)九 (gao5,几口切) 十 (seb3,时入切) 廿 (nin3,ya3) 卅 (sa3)
参考资料
东莞音字典.豆瓣读书.
最新修订时间:2023-12-18 21:34
目录
概述
内容介绍
作品目录
参考资料