《东西方戏剧进程》是2005年文化艺术出版社出版的图书，作者是刘彦君。
作者简介
刘彦君 文学博士，中国艺术研究院话剧研究所所长、研究员、博士生导师。中国戏剧家协会理事、中国戏曲学会理事。多次承担国家和院级科研项目，曾先后担任文化部精品工程、北京市老舍戏剧奖和其他奖项评委。有著作八九种，发表论文数十篇。主要著作有：《爱的困惑》，l988；《中国戏剧的蝉蜕》，1989；《栏杆拍遍一中国古代剧作家心路》，l995；《梅兰芳传》，1996；“东西方戏剧进程》，l997；《图说中国戏剧史》，l999；《中国戏曲发展史》(四卷本，获2001年五个一工程奖)，2000）《中外戏剧史》，2004。
目录
导言
序曲 遥远的回声
第一章 戏剧的源起
第一节 巫术与戏剧
第二节 仪式戏剧的最初范型
第二章 四种戏剧样式
第一节 四种戏剧样式的递兴
第二节 四种戏剧样式问的文化渗透
第一部 爱琴海的激情
第一章 祭奠精神
第一节 希腊戏剧的源起
第二节 希腊戏剧兴起的历史文化背景
第三节 希腊悲、喜剧演出情况和形式区别
第四节 罗马对希腊戏剧的继承和发展
第二章 悲剧和喜剧
第一节 悲剧之父——埃斯库罗斯
第二节 最伟大的悲剧家——索福克勒斯
第三节 舞台上的哲学家——欧里庇得斯
第四节 希腊喜剧
第五节 罗马喜剧和悲剧
第三章 宏伟的剧场建筑
第一节 圆形启示录
第二节 罗马剧场的贡献
第四章 幽灵，在空中飘荡
第一节 中世纪宗教戏剧
第二节 血与火的刺激
第二部 东方之光
第一章 东方戏剧
第一节 东方戏剧思维特征
第二节 东方戏剧性格特征
第二章 印度梵剧
第一节 历史演变
第二节 舞台特征
第三节 马鸣、娑、首陀罗迦
第四节 迦梨陀娑和《沙恭达罗》
第五节 戒日王、薄婆萨提
第三章 中国南戏和杂剧
第一节 中国戏剧的起源与发展
第二节 南戏和杂剧的舞台特征
第三节 关汉卿的成就
第四节 王实甫与《西厢记》
第五节 高明与《琵琶记》
第四章 日本的能和狂言
第一节 能乐的历史源流
第二节 能的演出特征
第三节 世阿弥对能乐的贡献
第四节 狂言
第五章 东方剧场
第一节 梵剧剧场
第二节 中国的神庙戏台与瓦舍勾栏
第三节 能乐剧场
第三部 欧洲戏剧的复兴与全盛
第一章 复兴的戏剧
第一节 文艺复兴与戏剧复兴
第二节 戏剧观念的变迁
第三节 戏剧类型的形成
第二章 足尖上的梦——舞剧
第一节 舞剧的兴起
第二节 法国的骄傲
第三节 柴可夫斯基与俄国的三大芭蕾
第三章 旋律的符号——歌剧
第一节 歌剧的诞生
第二节 18世纪的乐坛
第三节 19世纪的歌剧创作
第四章 语言的大厦——话剧
……
第三部 欧洲戏剧的复兴与全盛
第四部 东方戏剧的绵延
第五部 现代戏剧思潮涌起
参考书目
再版后记