《中国传统工艺》是2006年10月1日
五洲传播出版社出版图书，作者是杭间、郭秋惠。
内容简介
中国各式各样的传统工艺有着技术和文化的双重价值。本书将分门别类地介绍这些历史悠久的传统工艺，涉及生产、生活的方方面面，不仅停留在对工艺流程的说明、工艺制品的鉴赏，还进一步向读者阐述这些传统工艺背后所反映的昔日的社会生活，以及中华悠久文明的传承。
英文目录
Preface
History and Background of the Traditional Arts and Crafts of China
Arts and Crafts during the Primitive Society
Arts and Crafts during the Xia, Shang and Zhou Dynasties
Arts and Crafts during the Spring and Autumn Period and the Warring States Period
Arts and Crafts during the Qin and Han Dynasties
Arts and Crafts during the Six Dynasties
Arts and Crafts during the Sui, Tang and Five Dynasties
Arts and Crafts during the Song, Liao, Jin and Yuan Dynasties
Arts and Crafts during the Ming and Qing Dynasties
Arts and Crafts in the Field of Utensil
Ceramics
Bronze Ware
Lacquer
Arts and Crafts in the Field of Apparel
Embroidery
Printing and Dyeing
Silk Weaving
Arts and Crafts in the Field of Furnishings
Furniture
Gold and Silver Ware, Glassware, Enamelware/
Bamboo Carving, Wood Carving, Ivory Carving
Arts and Crafts in the Field of Adornment
Jade Artwork
Paper-cut
New Year Picture
Arts and Crafts in the Field of Entertainment
Toy
Kite
Puppet
Silhouette
Arts and Crafts in the Field of Commerce
Shop Sign
Packaging
Legends concerning Traditional Arts and Crafts of China
Yanshi and His Puppets
Lu Ban, a Carpenter Consecrated by Artisans of All Crafts
The Legend of Ganjiang and Moye
The Legend of Brother Kilns
Origin of Kesi Silk
Gourd-shaped Porcelain Canteen and the Yue's Troops
Qiu Changchun, the Forefather of Jade Carving in Beijing
Gong Chun Teapot and Lotus-and-toad Teapot
The Beauty Offered for Sacrifice
Legend about Ceramics with Multicolored Glaze
Origin of Bowl Bottom Origin of Wax Printing
Bodiless Lacquer Ware Created by Shen Shaoan
Appendix: A Brief Chronology of China