《中国教会新报》是美国传教士出版的教会刊物。1868年9月在上海创刊。由林乐知(Young John Allen)创办并主编。周刊，二十五开本，每期4张8页，约六七千字。由林华书院刻发。每年出版50期。以宗教为主要内容，还有科学、新闻、广告等。1872年8月从第201期起，变更体例，分为“政事”、“教务”、“中外”、“格致”、“杂事”5栏。并改名为《教会新报》，期数续前。1874年9月自第301期起，再改名为《万国公报》。上海差报 晚清在上海出版的英文报纸，俗称《晋源报》。1868年10月1日创刊。创办人罗扎利欧(C.do Rozario)、休·兰(Hugh Lang)任主编。1871年增出航邮版《上海锦囊与每周差报》(Shanghai Bud-getand Weekly Courier)。1871年休·兰取得报纸的产权。1875年休·兰去世后，转为巴尔福(F.H.Balfour)所有。与《晚报》(Evening Gazette)合并，更名为《上海差报与中国报》。1890年由克拉克(John D.Clark)购得，并入《文汇报》(Shanghai Mer-cury)。

1868年9月5日（同治七年七月十九日）创刊，上海林华书院出版。由美国人林乐知（Young.J.Allen ）创办和主编。周刊。每期四张八面，约六、七千字。毛太纸印刷，大小与25开本的线装官版书相同。逢阴历年终和年初，休刊两次。全年出50期。初创时，每期发行一千册，以宣传宗教为主。1870年（同治九年）调整篇幅， 每期由四张增加为八张。 1872年8月31日（同治十一年七月廿八日）从第五年201卷起，改称《教会新报》，册次续前。1874年9月5日（同治十三年七月廿五日）的第301卷起，改名《万国公报》。协助他担任编辑工作的有慕维廉（William Muirhead ）、 艾约瑟（JosephEdkins）等。

该刊除宣传宗教外，也介绍一些物理、化学知识和商务、行情诸事。改名《教会新报》生更改体例，设立政事、教务、中外、杂事、格致五栏。改为《万国公报》后，成为以时事为主的综合性刊物。

关于《中国教会新报》的具体内容，1870年9月27 日《上海新报》曾载钱莲溪《劝人传播新报启》一文，介绍说：该报以“参详天道为务，而其中或附中外新闻”“有时详天文，则日用星辰记载，悉凭实据；有时详地志，则山川河海形势，俱本舆图；有时详人物，禽兽、草木亦各按其性而有木有文；即如论金石，元质条分，稽舟车，气机缕析；凡气球之高举，电线之速传，亦莫不是究是图以明其秘旨。”上海图书馆藏有部分原件。