中国百科大辞典出版社鉴于社会的发展和读者不断提高的需求,《中国百科大辞典》对许多学科进行了增订。这一版进一步突出了本书的两个重点,即文化、科学基础学科和政治、经济、文学、宗教等学科。文化、科学基础学科,如数学、
物理、化学、生物、地理、历史等学科的下限起于初中,并以中学课程为主线,释文由浅入深,上限达现代的科学前沿;政治、经济、文学、宗教等学科以日常社会生活中的重大事件为主线,介绍相关的基础知识。诸如,在国际事务方面,为了帮助读者了解中东的形势,增加了反映两河流域的地理、历史和文化方面的基本知识条目。同时,还增加了对世界安全影响较大的一些国家和地区的武装力量条目。其中有些国家的武装力量对世界安全虽构不成威助,但颇有特点,如瑞士等,也作了介绍。此外,为了澄清一些对建国头十七年(1949-1966)的种种非议,以“社会主义建设总路线”为主条,通过参见,用了40个条目,进行全面概括性阐述。为保证这部分内容的真实性,引用的都是已解密的中央会议纪要和中央文件,再现了这段历史的真实面貌。在地理方面,增加了中国的全部县份和自然保护区,以及非物质遗产,物质文化遗产,世界文化和自然遗产。
中国文学方面修订的较多,增加了俗文学分支,还补充了古代散文、骄文、诗歌等一些影响较大的条目,同时在许多诗歌及散文等条目中还尽量引入原文,较短的原文均全文引入释文中,300字以上较长的原文录制在书后所附的光盘中,备读者检索。一些影响很大的长篇作品,如《孔雀东南飞》《琵琶行》《长恨歌》《秦妇吟》等,作为特例在释文中征录全文。另外,对其他如医学、天文、环境学、文学、艺术、宗教等学科也都有不少增补,新增5000多个条目,约350万字。
《中国百科大辞典(普及版)》是在2004年修订本的基础上编选而成的。从原来的5.5万个条目中精选1.15万余条,凡560余万字。内容包括哲学、社会科学、自然科学、工程技术、文学艺术等60余门传统学科和部分新兴学科与边缘学科。