以小人之心,度君子之腹(拼音:yǐ xiǎorén zhī xīn,duó jūnzǐ zhī fù),是一则来源于历史故事的复句成语。成语有关典故最早见于《左传·昭公二十八年》。
成语出处
或赐二小人酒,不夕食。馈之始至,恐其不足,是以叹。中置,自咎曰:“岂将军食之而有不足?”是以再叹。及馈之毕,愿以小人之腹为君子之心,属厌而已。(春秋·左丘明《左传·昭公二十八年》)
句中的“以小人之腹,为君子之心”,后经改造,南朝时作“以小人之虑,度君子之心”,随着语言的发展,又演变为“以小人之心,度君子之腹”。
成语故事
公元前514年,晋国的执政大臣
韩宣子死去,由
魏舒继任执政大臣。魏舒把两个旧贵族的田地分割为十个县,分别派一些贤能有功的人去担任这些县的长官,其中有个与他同宗叫魏戊,被派到梗阳县去当长官。就在这一年,梗阳有人打一桩官司。魏戊觉得这桩官司他很难断定,便上报给魏舒处理。 这时候,诉讼的其中一方暗中挑选了一组女乐送给魏舒,魏舒打算收下来。
魏戊知道这件事后,就对大臣阎没和叔宽说:“魏舒以不受贿赂而扬名各国,如果收下女乐,就没有比这更大的贿赂了。您二位一定要劝谏他。”阎没和叔宽答应了。一日退朝后,他俩仍等在庭院里。一会儿送饭菜的来了,魏舒就招呼他俩一起来吃。阎没和叔宽眼盯着桌上的饭菜,一起叹了口气,然后餐间又两次叹气。饭吃完后,魏舒问他们说:“我听我的伯父、叔父说过,吃饭 的时候要忘记忧愁,您二位刚才为什么三次叹气呀?这是为什么?”
阎没和汝宽异口同声他说:“因为昨晚没有吃好,肚子觉得饿了,担心饭不够吃,所以才叹息。现在看,饭菜很丰盛,所以又抚心自咎,魏将军家怎么会食而不足呢?不由得又自悔自叹。”并接着说,“现在酒足饭饱了,觉得君子的心也和小人的肚子一样容易满足就行了,应该把小人之腹的感受告诉将军。我俩觉得饭够吃的,酒够喝的就可以了,再好的东西也不想要了。”魏舒听到最后一句,才明白阎没和汝宽是借吃饭来劝谏他,劝自己不要受贿。他非常羞愧,马上下令把梗阳那个女乐辞退回去。
成语寓意
“以小人之心,度君子之腹”是一种小人内心活动最常用的推理方法,这就叫“将心比都一理”。如果从常人推理出发,将心比心,没有错。孔夫子就倡导“己所不欲,勿施于人”。然而,“己”者,常人也。这是一种人心比法,人性比法,从甲人之心,体谅乙人之心,高尚行为也。可小人则就不同了,小人的推理是:大凡世人,财富皆从作恶而来。不作恶事不会有钱,也不会有权。于人世尚存在着“小人”,就有“小人心”的推理方法,使世人必须格外提防。君子者,不要认为想不到,小人会想不到,你做不到小人也就做不到。你心坦荡,小人也就坦荡荡。更不要跟小人讲客气,讲谦虚。在他那里客气就是傻子,谦虚就是无能。
成语运用
成文用法
“以小人之心,度君子之腹”指用卑劣的想法来推测正派人的心思。多用来斥责、批评别人。该成语在句中一般作谓语,也作定语;多含贬义。
运用示例
明·冯梦龙《
醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“谁知颜俊以小人之心,度君子之腹,此际便是仇人相见,分外眼睁。”
清·夏敬渠《野叟曝言》二〇回:“我以小人之心度君子之腹,开罪无穷,渐感靡尽。”
现代·刘绍棠《村妇》卷二:“仲书记打算把你安排在民政局当局级调研员,人家不忘老交情,你反倒以小人之心度君子之腹。”
成语辨析
以小人之心,度君子之腹—以己度人
两者都有“用自己的想法去揣测别人”的意思。区别在于:“以己度人”指用自己的想法(多为不好的想法)揣测别人,而“以小人之心,度君子之腹”则指用卑劣的想法来推测正派人的心思。“以己度人”的语义范围大于“以小人之心,度君子之腹”。当用来斥责、批评人时,“以小人之心,度君子之腹”的语气重,往往含有鄙夷、愤怒的感情;“以己度人”的语气轻,较为委婉。