伊缀尔·凯勒布琳朵[Idril Celebrindal]英国作家、诗人、语言学家及大学教授 约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金笔下的一名女性精灵， 是诺多族第五任至高君王特刚之女，贡多林公主，母亲是埃兰薇，同时也是诺多族祖先芬威的第三代子孙中最年长的一位（以《精灵宝钻》中的说法为准），第一纪元芬国昐家族中最年轻的女性成员。是托尔金计划详细撰写的三大史诗传说《贡多林的陷落》中的女主人公。后与胡尔之子图尔完成了精灵与人类的第二次联姻。生下了大航海家埃兰迪尔。

伊缀尔·凯勒布琳朵于双树纪(Years of Tree)晚期，大约在双树纪1460—1490年之间（有些资料则给出了准确年份，即双树纪1469年）出生在诸神维拉的国度维林诺的精灵领地艾尔达玛地区。 父亲特刚是诺多族至高王芬威之孙，母亲则是来自凡雅族的埃兰薇。此时，维林诺的鼎盛已临近黄昏，但是巨大的变故尚未发生。因此身为王族之女的伊缀尔拥有一个较为安定幸福的孩提时代。

但是，到了双树纪1495年，堕落的维拉米尔寇（Melko），即魔苟斯·包格力尔（Morgoth Bauglir），与蜘蛛始祖昂哥立安摧毁了双圣树，维林诺黑暗降临，至高王芬威被杀，三颗精灵宝钻失窃。年长的诺多王子，伊缀尔的伯祖父费诺立下了恶毒的誓言，并决定出奔维林诺，回到中土大陆，夺回宝钻。他的弟弟，伊缀尔的祖父芬国昐带领他的家族立刻呼应，特刚和伊缀尔都在其中，伊缀尔的母亲埃兰薇也决定跟随丈夫，成为了唯一一位跟随诺多族出奔的凡雅族精灵。

随着第一次亲族残杀（The First Kinslaying）的发生，维拉曼督斯诅咒诺多族，并对他们关闭了维林诺的大门。就在这一时刻诺多族内部出现了背叛，费诺带领他的七个儿子以及自己亲信的少数子民，偷偷越过海洋，并在洛丝加（Losgar）焚烧了所有船只，使得芬国昐大队抑留在阿门洲（Amon）北部的阿拉曼地区。于是伊缀尔祖父芬国昐和她的的堂叔,菲纳芬家族的领袖芬罗德毅然决然的带领族人穿越北部的坚冰之牙———赫尔卡拉赫

在那段黑暗而漫长的岁月里，幼小的伊缀尔与她的父母在严寒中跋涉着，坚挺着，使她性格中属于诺多的勇敢与坚韧觉醒了，并一直留存在她心中。但是意外还是发生了，伊缀尔和和埃兰薇都卷入其中，最终埃兰薇拼死保护了她的女儿，自己却永远的离开了。也许正因为从小经历了如此的悲伤，年纪尚轻伊缀尔就有了历尽沧桑的精灵智者才拥有的能力——看穿事物的黑暗前景。

双树纪1497年，魔苟斯大规模进攻中土大陆西北部的贝烈瑞安德地区，珠宝战争全面爆发。当地辛达族精灵奋勇抵抗，费诺也带领他的儿子们加入了战争，最终在努因-吉利雅斯战役（Dagor-nuin-Giliath 即“星下之战”）中战死。与此同时，芬国昐大队正艰难地在北部的冰峡中行进着，这时月亮首次升起在天际。就在月亮升起七次后，芬国昐和他的子民终于踏上了中土大陆的海岸，这时黎明也到来了，太阳终于划破了漫长的黑夜，太阳纪就此拉开了序幕。随后，诺多族趁着初生的太阳带来的光亮，在拦魔丝地区打败了魔苟斯的军队。

悔过的费诺诸子在此时将至高王之位让给了芬国昐，并撤岀了希斯路姆地区。而特刚一家和伊缀尔的姑母雅瑞希尔则被安顿在了希斯路姆西南部的内佛瑞斯特王国。于是，他们在靠近海岸的塔拉斯山下建立了首都温雅玛城。

第一纪元60年，阿格烈瑞伯战役（Dagor Aglareb ）爆发，诺多族再次大获全胜，并形成了对魔苟斯的要塞安格班的长时间包围。而特刚在此时又想起了曼督斯的预言，于是他在维拉乌欧牟指引下，再多松尼安高地西南群山中找的了名为图姆拉登谷地，并在其中建造了隐匿之城贡多林。之后，他将自己的子民一批又一批的送往贡多林，伊缀尔则跟随她的父亲，跟在队伍的最后，贡多林的重重大门也在他们背后关闭。

初到贡多林的伊缀尔已成年，不在是曾经的精灵少女。她继承了她母亲的容貌，拥有着凡雅族的金发碧眼。却又有着诺多的勇敢灵魂。据说，她有着比贡多林全城的美丽事物更美的美貌。她的金发与堂姑凯兰崔尔一样散发着金圣树劳瑞林的光辉。由于她不穿鞋履的双足极为白皙，所以被子民们唤作“银足”[silver—foot] “凯勒布琳朵”。

两百年后，伊缀尔的姑母雅瑞希尔离开贡多林，又过了八十年，她带着自己的儿子迈格林回到隐匿之地。但是，但是她的丈夫黑暗精灵埃欧尔也跟到这里，他要带走自己的儿子，特刚却不同意。于是埃欧尔大骂诺多族在天鹅港亲族残杀的行径，然后向迈格林扔出了隐藏已久的标枪。但雅瑞希尔挡住了它，标枪刺入了她的肩膀，但刺的不深，因此在伊缀尔与雅瑞希尔的劝说下，特刚免除了埃欧尔的死罪。但是，雅瑞希尔却陷入昏迷，因为那标枪淬了毒。所以雅瑞希尔当晚就已处于弥留状态，不久便痛苦的死去。第二天，埃欧尔就被判处了死刑，临刑前，他诅咒他的儿子会有和他一样的下场。

迈格林此后一直留在贡多林，他一直暗恋着伊缀尔，但伊缀尔并不爱他，甚至拒绝与迈格林同处一事，而诺多的律法也不允许堂亲之间成婚。因此一颗埋在贡多林的黑暗种子，就这样诞生了。

第一纪元455年，班戈拉赫战役爆发，芬国昐战死，安格班之围被打破。从此以后，战争再未停止。贡多林因着地理优势，成为了一直安全的世外桃源。

同纪元472年，泪雨之战爆发，特刚打开重重大门，率领10000名贡多林战士参战，伊缀尔的堂伯芬巩战死，特刚继承了诺多族至高王王位。胡尔预言在特刚与他的后代中必将生出希望。

495年，胡尔之子图尔在温雅玛去得了特刚留下的信物——盾剑与盔甲。并在沃朗威的带领下来到贡多林，以乌欧牟的名义警告特刚。伊缀尔从高出的窗户眺望之时就已心生爱意，图尔也爱着她。特刚因着胡尔的话几乎没有反对此事。因此在图尔来到贡多林七年后，两人在众神之地成婚。人类与精灵的第一场婚礼就这样举行了。当天，全城人民都在欢庆，但是迈格林除外。不久，他们的儿子埃兰迪尔出生，他继承了他母亲碧蓝的双眼。

然而伊缀尔在哭泣，因着她的心中如此的珍爱着这座美丽的城市和她秀美的房屋，这里有她与图尔爱情的见证；如今她看到它的毁灭已然逼近，害怕她的计划会在这场在火蛇的可怖力量下导致的覆灭中失败。 ———— 《贡多林的陷落》

迈格林在挖矿时被兽人抓走，带到了安格班，迈格林因着对伊缀尔的欲望出卖了贡多林。伊缀尔看出了迈格林的黑暗之处，指导图尔修建了直通城外秘密通道。

在埃兰迪尔七岁那年（第一纪元510年）的夏日之门庆典上，伊缀尔担心的事情终于来了，魔苟斯的大军从北方压来。在战斗之中，迈格林前往伊缀尔的家中，他抓住了伊缀尔的头发冷酷的试图将她拖到城垛上，想着让她亲眼目睹埃兰迪尔掉入烈焰之中；然而他被那孩子阻拦住了，伊缀尔亦如同一只美丽而柔弱的雌虎般加以反抗。他开始搏斗，在诅咒下耽搁了时间，此时羽翼家族已然临近，当迈格林发现时他想要用他的小刀刺向埃兰迪尔，然而那孩子的牙齿咬入他的左手，使他一时重心不稳起来，刺得亦不深，因着那件小小的盔甲将刀锋挡开了。这时图尔赶到，他的愤怒看起来如此可怕；接着拎着迈格林跳到城墙上，将他远远地扔了出去。他的身躯下落时声势浩大，在它最终跌入烈焰之中前还在守望之山的岩石上狠狠的撞了三次；而迈格林的名字则成为埃尔达精灵与诺多之耻，被永远赶出他们的行列。

随后图尔重回战场上战斗，伊缀尔一直在为图尔毫无消息流泪。一段时间后她将她的大部分护卫和埃兰迪尔送入秘道，以专横的语气强制他们与她分开，尽管这次分离在她的心里也造成了巨大的痛苦。她声称她要留下，除非能找到生还的家主；然后她一路搜寻着那些妇女和流浪者将他们送入秘道，并用她剩下的小卫队沉重打击了掠夺者；他们无法阻止她拔出剑加入战斗。图尔终于从战场上返回，来寻找伊缀尔。

然后伊缀尔开口说：“我是多么悲伤啊，当我的父亲在他最高的塔顶上等待死亡降临之时；然而还有七倍于此的哀伤，为了那些在米尔寇的力量之前陨落而无法再次回家的领主们！“——她已被这痛苦的一夜逼得发狂。

然后图尔说：“啊，伊缀尔，还有我，我还活着；我要去救出你的父亲，就算那里是米尔寇的地狱！”接着他便要独自走下山去，因着他已为他妻子的悲伤所致疯；然而她已在暴风雨般的悲泣中重新取回她的神智，紧抱住他的膝盖叫道：“主伯！主伯！”把他拦了下来。在此时一阵喧哗和痛苦的呼号声由下面传来；那高塔已被跃动的火焰围住，还有一只龙在其下碾压着它的底部和所有围在塔周围的一切；那高塔终于在进攻下倒塌。那场可怕的倒塌造成了巨大的轰鸣声，石居者之王特刚就此陨落。米尔寇此刻可以宣告胜利了。

伊缀尔沉重的说：“悲伤乃是智慧上的盲目所造成。”；而图尔答道：“悲伤亦是对我们所爱之物的坚持——即使那是一个显得勇敢的错误。”然后他将她抱起并吻了她，感谢她对他的关心比对石居者们的关心更甚；然而她为着她的父亲痛哭着。图尔转向那些将领们，言道：“我们必须尽快赶路了，至少我们必须逃脱。”他们立刻迅速前进，远离了这个充满悲伤苦难的地方

怀着巨大悲痛伊缀尔的就这样离开了贡多林，带领着残剩的子民穿过了事先预备好的狭窄密道，在破晓之时到达出口，这时他们面临抉择。一些人建议走逃脱之路（ Bad Uthwen），因为那样可以尽快到达环形山脉，但伊缀尔出言反对，她劝说将领们不要再相信那里的魔力护盾，否则，贡多林又能陷落？事实上，魔苟斯依着迈格林的情报，在那里部下了陷阱，等着幸存的人经过时，给予他们毁灭。

因此 ，很多人听从了伊缀尔劝告，选择走更远的鹰之裂隙。但还是有不少人前往逃脱之路，他们之中无一生还。

最终，那些选择正确的人们安全的到达了环形山脉，他们在那里短暂的休息与睡眠。埃兰迪尔在那里对伊缀尔说道：“妈妈，我希望喷泉领主艾克希利昂能在我们身边，吹他的长笛给我听，或是给我做一个柳叶笛。他在我们前面吗？”然而伊缀尔否定了，并告诉他她所听到的艾克的死讯。埃兰迪尔痛哭着，说他不愿再见到贡多林的街道了。然而他们再也不会了，这里是最后能看见贡多林的地方，过了这里就是永远的决别。

但在鹰之裂隙的险峻小道上，他们再遇险情，魔苟斯游荡的军团在那里出没，这时金花家族的领主格洛芬戴尔拼死奋战，最终与一只炎魔坠下悬崖。激战惊醒了那些山谷中的巨鹰，是它们最终救下了这些悲惨的石居子孙. 在乌欧牟力量的护佑下，他们最终抵达那众多池水与柳木之地最富饶地域的边缘------南塔斯仁；柔风为他们带来休憩与安宁，在那片平和的土地上他们对那场大灾难中的亡者的哀伤减轻了。妇女们于此地再次焕发光彩，病员亦然被治愈，伤口的疼痛亦然消失；然而他们如此的孤独，那些身处钢铁大厅痛苦的奴役中的人们恐惧着这支族裔的存活，他们不会歌唱，亦不会露出笑容。

在此他们停留了很久，伊缀尔与图尔目睹着埃兰迪尔的成长，因着图尔的心再度被乌欧牟的海角声所吸引，他们再度启程，来到了西瑞安河口，与那里的多瑞亚斯遗民融合在一起。

第一纪元525年，埃兰迪尔与贝伦和露西恩的孙女、多瑞亚斯的爱尔温成婚。伊缀尔与渐渐年老的的图尔乘坐着造船者瑟丹打造的大船埃雅拉米——“大海的翅膀”出海。从此杳无音讯。埃尔达与人类相信他们穿越了阴影海域，返回到维林诺，图尔的命运也与其他人类分开,成为他喜爱诺多族的一员，她的儿子埃兰迪尔在日后则成为了中土人民的救赎。

（1双树纪年=9.582个太阳纪年）

1450年，费诺打造精灵宝钻，诺多族的动乱。

1469年，伊缀尔出生于维林诺。

1495年，随父母与诺多出奔维林诺。

1497年，在祖父芬国昐的带领下，跨越坚冰之牙。

1500年，母亲埃兰薇意外身亡。

1年，到达中土大陆

6—126年，随父亲住在内佛瑞斯特的的温雅玛城。

50年，乌欧牟向特刚、芬罗德·费拉刚托梦，命令建立隐蔽城市。

53年，特刚发现淌哈拉登。

126年，随父亲来到过贡多林。

320年，姑母雅瑞希尔离开贡多林。

400年，雅瑞希尔带着儿子迈格林回到贡多林，其夫埃欧尔随后赶来，误杀了雅瑞希尔，被判处死刑。

472年，尼南斯·阿农迪亚德战役，特刚继承诺多族至高王。

495年，图尔来到贡多林。

502年，与图尔成婚，完成精灵与人类第二次联姻。

503年，生下航海家埃兰迪尔。迈格林被捕，因渴望得到伊缀尔而出卖贡多林。

504—510年之间，预感危机，指导修建通往城外的密道。

509年，劝说图尔组建羽翼家族。

510年夏日之门，参加贡多林陷落之战，特刚战死，带领子民从密道撤离，并建议人们放弃逃脱之路。

511年，到达垂柳之地与西瑞安河口。

525年，留下佩剑与伊力萨宝石给儿子埃兰迪尔，与图尔渡海西去。从此音信全无。

贡多林纵美，亦美不过特刚之女伊缀尔，她被人们成为银足凯勒布琳朵，因她不着鞋履的双足极为白皙，而她的金发如同劳瑞林遭米尔寇戕害以前的色彩。

出处：《珠宝战争》 （HoME11），晚期“精灵宝钻”，“特刚与贡多林的兴建”

此时，伊缀尔站在他身边，风吹拂过她的头发，图尔觉得她此刻美丽更胜，便弯腰吻她。然而她的脸上仍然笼罩着哀伤。

......

因着Meglin时常渴望着王座边所带来的巨大权力，也因着他对这位城中最美的女子的爱。当然，她是美丽的，然而勇气亦伴随于她；人们称呼她为银足Idril，因着她不管到何处都是裸足，不戴帽子。她是王的女儿，在Ainur的壮美中成长。

出处：《失落的传说之书》下卷（HoME2），《贡多林的陷落》

但是比全贡多林的美物更美的是伊缀尔，特刚的女儿，她从前被称为“银足”凯勒布琳朵，而她的头发金黄闪耀就如米尔寇来到之前的金树罗瑞林。

出处：《精灵宝钻》第十五章“诺多族在贝尔兰”

不过，伊缀尔·凯勒布琳朵既有智慧又有远见，她内心始终有股莫名的不安，不祥的预感像乌云盘据在她的心灵里。

出处：《精灵宝钻》第二十三章“图尔与贡多林的 陷落”

综上所述，伊缀尔·凯勒布琳朵，虽然她的名号不及露西恩与凯兰崔尔那样的耳熟能详，但是她的美貌与智慧并不亚于她们，她的智慧与远见拯救了百余名幸存的石居者，保存下了精灵与人类最后的希望，她也是中土历史上为数不多的女性精灵角色中，唯一一位拔剑（仅限原著）与敌人战斗的，也证明了她的勇气。她愿意放下自己的高贵，与落魄的人类联姻，也是续写了贝伦与露西恩的传奇。

“Idril”一 词是辛达语，来源于昆雅语Itarildë (或Itarillë), 意思是“Sparkling Brilliance”“闪亮的光辉”。

。

哈黛哈芬（ Hadhafang）名字来源于辛达语，意为“聚力斩切”，出现在《指环王》电影中，由精灵公主亚玟(Arwen)所持有。但此剑在第一纪元为伊缀尔的随身佩剑，剑的锋刃重复弯曲，形似树枝，刃部长而锋利，往前精准收细收尖。上锋刃前 有一处小突起，用来保护手在把剑拔出敌人的尸体时不会受伤。

剑上的的辛达语铭文为

Aen estar Hadhafang i chathol hen, thand arod dan i thang an i arwen

大意是:“此剑名叫哈德哈风，投效高贵的公主辉煌杀敌”

这里“高贵的公主”只的就是伊缀尔，而不是此剑在《指环王》电影中的主人，爱隆之女亚玟。而之所以亚玟会持有此剑，是因为伊缀尔将宝剑给了儿子埃兰迪尔；埃兰迪尔西行之前，将剑留给了他的长子，也就是精灵王埃尔隆德（Elrond），最后同盟之战时，埃尔隆德就用着此剑作战；后来亚玟去迎接阿拉贡和霍比特人时，将此剑带走，如此一来，就会发现巧合的是，这把宝剑的持有者第一位和最后一位都是精灵公主，并且都下嫁了人类。

伊缀尔·凯勒布琳朵的纹章是矢车菊状的图案。显然伊缀尔与这种花十分有缘，或许是因为金色的花朵象征了她金色的头发。与这枚纹章一起发现的还有一段昆雅语铭文Menelluin Írildeo Ondolindello，意为“昂督林迪的伊缀尔的矢车菊”，昂督林迪是贡多林的昆雅语写法，Írilde是伊缀尔昆雅语名字，Menelluin（字面意思为“天蓝色”）或许就是这枚纹章的名字。伊缀尔的纹章有十二个角，代表了她身为至高王特刚之女的身份。

在贡多林有位精灵宝石匠人的名字叫埃耐希尔 ，他是诺多中自费诺亡故后最伟大的巧匠。埃耐希尔热爱一切绿色的生命，他最愉快的事情就是透过树叶注视阳光。他的心中产生了一个念头，要用一块宝石凝固起这澄澈的日晖，然而宝石本身又必须和叶子一样苍翠碧绿。由此他完成了一件让诺多精灵都为之赞叹的宝物。传说透过这块石头，人们可以看见那些枯萎和焚毁的事物再度苏醒，或者仿佛正在从伤痛中恢复的光景。埃耐希尔将宝石献给了国王的女儿 伊缀尔，她将此佩带在胸前，从而逃过了贡多林被焚的劫难。在伊缀尔渡海前她对儿埃兰迪尔说道：“我把或许可以医治中土大陆的宝石伊力萨留给你。但是你不能将它转交给别人。”在西瑞安的海港，人类和精灵确实留有许多伤痛需要治疗，野兽们也从北方的恐怖下逃窜到此；当居住在那里的时候，伤痛得到医治，日子变得富庶，所有东西在一时间又显出碧绿葱茏，容光焕发的样子。可是当埃兰迪尔去汪洋上开始他的航海壮举，他胸配着伊力萨宝石——在他所有的探寻中始终存在着一个想法：也许他能够再次找到伊缀尔；而且他对于中土的第一个记忆就是贡多林还花团锦簇的时候，她的胸前佩带着这块碧绿的石头，俯身于他的摇篮前把歌谣来唱。因此当埃兰迪尔永远离开中土之后，也跟着伊力萨消失不见。

在四千余年后，这块宝石又再现于中土，广为人知迈雅欧络因（米斯兰迪尔），将宝石从植物女神雅凡娜的花园里带出，并把它交给了凯兰崔尔女王，帮助她医治伤毁的中土，但是它不会归凯兰崔尔所有。当时机到来时她将要交出宝石。因为在精灵们变得疲惫，最终放弃中土前有个人将前来接收它，他的名字应和这块石头一样：他要被称为伊力萨。”