伪写记载之万象是等级不明的对人宝具。

伪り写し记す万象(伪写记载之万象)(ヴェルグ・アヴェスター)（Vas・Avesta）

等级：不明

种类：对人宝具

攻击距离：－

最大捕捉：1人

拜火教教典アヴェスター的副本。

如持有者アンリ・マユ(复仇者)之名，是被攻击后才能发动的被动条件型宝具。其能力为将施术者所遭受的伤原封不动奉还，即伤害共有的原咒术，为最单纯的报复型诅咒。

虽然ヴェルグ・アヴェスター不如正本般有将伤害双倍奉还的能力，但由于此宝具是将伤口刻写在灵魂上，因此只要只要施术者身上的伤不好，伤害共有者的伤也无法痊愈或治愈。发动条件为一个对手只能使用一次，而且施术者不能立即死亡。看来虽颇为严苛，但只要一达成发动条件，便能无视对手的身体能力及对魔力。