作通格语言
语言学术语
施格通格语言(ergative–absolutive,或简称施格语言)是对及物动词宾语不及物动词变元(“主语”)做同样对待、即二者之格位标记相同,并区别于这个及物动词的施事者(agent,“主语”)的语言。
主要用法
作通格语言与主宾格语言
施通格语言维持在及物动词的宾语和不及物动词的单一核心变元之间的句法或构词等价(比如相同的词序或语法格),而区别对待及物动词的施事者。
这对比于主宾格语言比如英语,这里及物动词的施事者和不及物动词的单一变元(叫做主语)被同样对待并保持同这个及物动词的宾语的区别。
这个不同的变元通常符号化为如下:
在施格和宾格系统之间的联系可以图表表示为:
以英语为例,英语是一种主宾格语言:
I (S) traveled; He (S) traveled.(我去旅行;他去旅行)
I (A) invite him (O) to go with me; He (A) invites me (O) to go with him.(我邀请他去旅行;他邀请我去旅行)
(不及物动词的核心变元(S) = 及物动词的施事者(A) )
若假设英语是一种施通格语言的话(注意:这里只是为了说明而假设),就会变成:
Me (S) traveled; Him (S) traveled .
I (A) invites him (O) to go with me; He (A) invite me (O) to go with him.
(不及物动词的核心变元(S) = 及物动词的宾语(O) )
参考资料
最新修订时间:2024-08-18 11:59
目录
概述
参考资料