倒灶
汉语词语
关于“倒灶”一词,它起源于陕西关中方言,也有称做“倒糟”的。其意是大致相同的,“倒”是坏了,“糟”是糟糕,连起来是糟了、坏了、不好、不妙的意思。“倒灶”的说法,泛指种种倒霉、麻烦之事,方言的意思是,既然锅灶都倒塌了,自然是无法做饭,也就吃不成了,还不感觉倒霉吗?现实中属于贬义词范畴,常指一些不讲信誉,不讲公德的人,在公众心中的威望和地位下跌了,形容于某人的乡俗民望或某个企业倒闭倒糟了。 关于倒灶一词的来源,是有一个典故的。
含义
出处
汉扬雄《太玄经·灶》:“灶灭其火,惟家之祸。”后因以“倒灶”谓时运不济,倒霉。
元王晔《桃花女》四折:“敢是这老头儿没时运,倒了灶了。”
西游记》二五回:“行者笑道:你遇着我就该倒灶,干我何事!”
出处1
清末,吴芗厈著《客窗闲话》,有“冯皮匠”篇,写武林人冯皮匠负了五吊铜钱的债,年关躲债到了紫阳山洞。没料到洞里已有一人端坐,绸袍缎袄。相问,方知是洋货行郭老板,因货发到四方郡县,年关伙计收银未归,而各方货商“坐取货价,需五十万金”,郭老板怕吃官司,也来躲债。郭卸下一只金镯,要冯皮匠去换了碎银还了债再搞点吃的到洞里。冯回到家中,其妻欣喜若狂,说,“久不举火矣,灶灰堆积。”于是夫妻俩忙着扒灰清灶。只因“卤莽从事,灰去而灶崩。”冯妻大叫,“真倒灶矣!”
出处2
相传很久以前,在三秦大地秦岭山脉,有一悠长而狭窄的交通要塞,四季常清的碧山清泉,铮亮而清澈的溪水,常年不懈地湍流径奔着,风景秀丽的高山大川,被姹紫嫣红的花朵,和碧蓝翠绿的青山绿水所掩映,九曲十八弯的岗恋胜景,山回山抱的,绵绵延延的依山傍水缠绕着,一条曲折细长的乡间小路,顺着自然的山道,对接着几百里外的辽阔平原和美丽的都市,特殊的地理环境和地理位置,使之成为两地的交通枢纽和咽喉瓶颈。
在这人烟稀少的深山里,依山偎水的小道旁,独居着一户人家,只有年青的夫妻二人生活在这里,男的人称“倒灶”,反正是爹娘起的名字,也没有什么特殊的含义。
夫妻二人日出而做,日落而息,勤劳而辛辛苦苦的耕耘在自己开垦的土地里,节节俭俭的珍惜着血汗换来的每一分钱,甚至于在漆黑的夜晚,也舍不得点亮那小小的一盏油灯。
不知是命运乖舛,还是机遇未曾,无论如何的努力和奋斗,日子却越过越穷。种啥啥不长,养啥啥不成。庄稼不是涝灾就是旱灾,要么就是虫害野兽遭贱。饲养的鸡鸭猪羊,刚初长成,不是病患就是狼虫虎豹的侵袭,要么无缘无故的丢失。夫妻二人,不是这病就是那病的,没完没了的折磨折腾着二人,结婚好多年了,也没个孩子,日子实在到了山穷水尽,让人怜惜的境况。
有过路者及客商,从其家门前经过,经常在这里小憩,心地善良的倒灶夫妻,拿出自己采撷炮制的山茶,用甘甜的山涧泉水,沏泡出碧绿的茶水,无偿的供给人们品尝饮用,对路人所遇到的困难,从来都是无偿的竭尽全力的帮助。
路行者及客商,念及心性良善的倒灶夫妻命运乖舛,经常有人接济他们。但也把他们不幸的遭遇和故事传布它方,叙说他们倒霉倒运的事例,四乡八邻的人也把他们当作笑料来谈论,谁人倒运倒霉了,谁家饭馆店铺倒闭了,那个信誉毁坏,日子过烂了,常用“倒灶”来形容,“倒灶”成了倒霉倒运糟了坏了的代用词。众口铄金吗?故事愈传愈邪乎,越说越神乎,漂雪般的流传飘散在三秦大地。倒霉的倒灶夫妻也是的,如人们所说的,真的到了日薄西山,倒灶的快要做不出饭了。
山水重复疑无路,柳暗花明又一村
一日,一位天外高人,游方道士,千里迢迢途径这里,由于路途劳累,偶感风寒,来到倒灶家门前时,已经奄奄一息了,倒灶夫妻二人及忙把病人抬回家。
从山上采回药草,精心地煨汤制药,亲人般的调理治疗,并拿出家中仅有的,那一点点少的可怜的种粮,研磨成面,做成稀糊糊,让道士充饥。
在倒灶夫妻精心细致的照料下,游方道士的病,过了几天,竟然奇迹般地恢复如初了。
游方道士临走前,感激心地善良的倒灶夫妻,经过认真的思索,给倒灶夫妻说:你们的命运确实太乖舛了,日子过的真清苦,我这次要去好远好远的地方,回来时,要带回一大笔金银财宝的,到时候挤兑一些给你们,保证足够你们一生享用了。但我有一个小小的要求,就是从今晚起,你们每晚过了子时,要准时的点亮家里的小油灯,无论你睡觉也好,起来干活也好,灯一定要准时点亮,因为,我说不准那一天突然回转而来,如果说看不到你家的灯光,错过了感恩戴德的机会,那就别怨恨我了。千万!千万!说完扬长而去。
倒灶夫妻,心里一百个想不通,心想,日子本来已经穷困潦倒到如此地步,那还有买油点灯的钱呢?但想到游方道士诚心诚意的情谊,生怕真的错过了那么一天的机遇,其不可惜。随即狠下心来,借钱购买了些灯油,从第二天子时开始,准时的点亮了油灯。
大山深处的黑夜,被高山险峰折叠遮挡的,从来都是漆黑一团,黑的伸手不见五指的,有夜间早行过路者,多少年来从这里经过,都是胆颤心惊的摸黑走路,从未见到吝啬的倒灶家,黑夜里亮起灯光的,而且是天一擦黑,就黑灯瞎火的无声无息了,甚或天大亮了还末点灯,在人们的心中,感觉到他们不是早睡就是偷懒懒睡呢?
今不知何因,这么早就亮起了灯光,在漆黑一团的夜晚,象灯塔一样,格外耀眼,让赶路人顿时眼前一亮,迷糊的心神豁然开朗,神情为之一振,唉呀!该不会是倒灶起来了,赶到门前,问候的大喊一声:“倒灶起来了”。
寂静而漆黑的夜晚,狭窄奇长的山川小道,夜行者一是为了壮胆,二是为了提精神,三是为了感谢倒灶的亮光,一声呐喊,被山抱山回的大山来回往复的传绕回荡着,连绵起伏的回声,几十里的震荡摇曳着,前后的行人,深夜里猛然听到这一声呐喊,受其感染,顿时心神大振,不由自主的附和着,大喊一声“倒—灶—起——来——了”,前后夜行者,遥相呼应彼此起伏的传递着“倒灶起来了”的呐喊,从子时直到天明,连绵起伏连绵不断的,回荡在秦岭山脉的深山大川里。
从那天起,每晚子时一过,灯亮了,呐喊声就传递开了,也有些从来不敢夜间从此路过者,闻听到这壮观的呐喊,也壮胆敢行,并加入到呐喊的的行列里。
震耳欲聋的呐喊声,是倒灶夫妻二人也睡不着了,干脆起来做做事,干干活。
每天听到这连绵百里的“倒灶起来了”的壮观呐喊声,倒灶夫妻二人,心花怒放的人也有了精神,心情也格外地舒畅,病竟然不知不觉的奇迹般地好了。
不知是呐喊声惊动了上苍,感动了神灵,还是惊醒了山川大地,时来运转的倒灶,这一年风调雨顺的,竟然出奇的获得了从未有过的大丰收,随意撒下一些籽粒,就能收获好多果实,饲养的鸡鸭牛羊也成果丰硕。手中有粮,心中不慌,精神抖擞的倒灶夫妻,也心花怒放的心驰神往了,借助路口天时地利人和的方便,顺便开了一间茶水店铺,昼夜经营小吃烟酒茶水,还有自产的山货土特产
来往的客商,小贩,赶路者,莫不于此小憩,加餐进水,交流思想,交流信息,甚或进行交易,顺便也带些新鲜的山货。久而久之,倒灶夫妻的生意,俞发的兴隆兴旺,项目不断的拓展和扩张。
秦川大道,关中原野,无处不在传诵,“倒灶起来了”的佳话和奇闻,倒灶重新成了人们新的议论话题,和议论中心,谁家的日子翻身过好了,谁人时来运转了,都用“倒灶起来了”来形容赞美。
三年的时间过去了,这盏油灯总是按时准时的点亮,倒灶也成了远近闻名遐迩的大财东了,在他的带动下,陆续搬迁来了好多佃户,倚靠着倒灶,开设门面店铺,形成了一处繁花而兴旺发达的集市贸易中心,为两地客商提供了方便的交易机遇。
倒灶的妻子,也不失时机的为倒灶生下了一儿一女。
这一天,远游返回的道士,又来到了这里,倒灶看到道士并末给自己带回什么金银财宝,惊奇的问道士说:你给我带回了什么金银财宝?道士笑眯眯说,我早已给予了你呀,倒灶愕然而不解,什么呀?道士笑而不语。
第二天,道士要走了,倒灶又问,你到底给予了我什么呀?让我白白点了三年油灯,等待祈盼了三年。道士说:我让你们点亮了油灯,送给你们:“倒灶起来了”呀!
是的哟,众星捧月,众望所归,众人拾柴火焰高,人人都说倒灶起来了,倒灶能不起来吗!众志成城吗,像足球场上几万人同声呐喊,进一个,进一个的大风,大风……。
几十年过去了,几百年过去了,倒灶起来了,倒灶起来了的故事,经久不衰的流传在关中大地,传诵在老一辈人的心里。
大热倒灶
含义
指的是某拥有实力的人或团队突然因运气差而失败,称之为大热倒灶。
举例
比赛中越热门的越容易输 ,如2010年世界杯巴西败给荷兰
狗屁倒灶
狗皮倒灶是贬义词,把狗皮倒灶的具体表现归纳为以下几点:一、得了便宜又卖乖;二、厚颜无耻;三、损人利己,颠倒黑白。一句话是精神的贫穷所造成的人格裂变。
台州话中,很明确是狗皮倒灶而不是狗屁倒灶,因为皮和屁的发音是完全不同的。听老辈人解释过,意思和字面一致,皮就是调皮的意思,比如“个小人皮得猛”就是说这个小孩子调皮得很。狗皮倒灶,就是说狗很调皮,把灶台都弄倒了。用处比较广泛,但一般用于形容某个人小里小气,人际关系处理不当,不好打交道。
台州话中,也有倒灶这个词汇,贬义。一般有两种意思,一是不好,坏,或直接引用狗皮倒灶的意思。比如:“个人倒灶得猛”,意为这个人坏得很,或者这个人很不好交道。二是倒霉或麻烦。比如:“个户人家倒灶了。”就是说这户人家倒霉了,有麻烦了。
萧绍方言
在浙江北部,杭州湾南岸的萧绍地区,“倒灶”一词为贬义词,具体含义有:一、不好。例句:这人真~;二、没落、破产。例句:这户人家~了。
上海话
上海话里有个词语叫“狗皮倒灶”,常用来形容一个人为人不豁达、做事不大气,拿它来形容中国足协对待李玮锋的态度恐怕并不为过。
参考资料
最新修订时间:2024-04-27 00:40
目录
概述
含义
出处
参考资料