据吉林徐姓网友透露,此曲系作者为纪念恋人所作,歌词
桥段(第三段)之所以三句间毫无关联,是因为其中写有该女子姓名。
接受FM101.8专访时,当DJ提及此事,作者始终不做正面回应;无奈主持人百般求证下,歌手打起太极:”既不藏头,也不藏尾“... ...此后再无下文。
乾隆年间,郑家屯一带(现吉林省公主岭市境内)有一位蒙古族达尔罕王爷。当他50岁时,他的夫人生下一个女儿,取名叫美丽其格。他给女儿带上一串铜铃,表示镇鬼压邪,保证她长命百岁。从此以后,王府内外的人们就把美丽其格叫做响铃公主。王爷特意找来汉族妇女--张妈当奶娘,善良的张妈抚育公主特别耐心,这使王爷非常高兴。于是,破例允许张妈的儿子张龙(亦称刘刚)进府。年幼的公主很喜欢张龙,他们经常在一起玩耍,真可谓青梅竹马,两小无猜。
响铃公主14岁那年,张龙的父亲不幸死去。不久,张妈被赶出王府,孤儿寡母,艰难度日。不到两年,张妈积劳成疾,也离开了人世。孤苦伶仃的张龙顽强的活下来,他苦练骑射,在一年一度的蒙古族传统的那达慕大会上,他成为射箭,赛马、摔跤的佼佼者。公主看在眼里,喜在心上。但是,传统的等级观念,残酷的府规王法使他们如隔万重高山。在一次狩猎中,响铃公主遇上猛虎,不慎坠马,眼看即成虎食,突然一枝飞箭射来,正中猛虎咽喉,公主得救了。张龙与公主又重逢了,两人亲切地交谈,久久不肯离去。这时,王爷带着管家找上山来,听完公主叙说被搭救的经过,也十分感动,并把张龙留在王府喂马、赶车。
转眼间,公主17岁了,长得眉清目秀,她谢绝了达官显宦的求婚,私下同张龙定了终身,准备逃出王府。王爷知道此事便设下圈套,要张龙上山打虎立功,然后答应他与公主成亲。临行前王爷赠送给张龙一把宝刀,谁知鞘中灌注了铅。上山后张龙与猛虎相遇时,刀已拔不出鞘,可是,久经猎场的张龙竟用带鞘的刀把虎打死了。然而,却被管家的暗箭射中,当公主赶到时,张龙已倒在血泊中,悲愤至极,公主用扎在张龙身上的箭刺死管家,自己也割颈身亡。
公主死后,达尔罕王爷夫妇非常悲痛,用厚礼将女儿就地安葬。每年清明,郑家屯那边都会来几辆小车子,拉着纸钱、金银纸锞子以及猪、羊等祭品给公主祭灵扫墓。来的蒙古人就在这里住下吃喝几天,给守陵人一些钱物后才回去。伪满时因有土匪,他们有时来一辆花轱辘车,有时用骡马来驮猪头,羊头、小鸡之类的祭品,祭祀后最多住一天就走了。