关于岛崎藤村
1942年发表于《日本研究》的文章
《关于岛崎藤村》是由张我军创作的文章,于1942年,发表于《日本研究》一卷二期,描写了岛崎藤村与四个子女的生活情况。
内容简介
在《关于岛崎藤村》一文中,张我军介绍了岛崎藤村描写自己与四个子女的生活情况的<岚>并说明了他翻译这篇作品的“特殊原因”:“我个人对于藤村先生的一生,最佩服的一件事是‘做父亲的岛崎藤村’。人世有所谓‘慈母’,却很少见所谓‘慈父’者;然而我们试读本篇,到处可以发见‘慈父藤村’的面目活现着。我读了本篇,不知有多少次感触于‘慈父’之心而为之暗洒热泪哩!老实说,我对于自己的孩子的教育,受教于先生本篇的地方着实不少。……我深信读了本篇的人,为人父母者可以知道怎样疼爱他(或她)的子女,为人子女者可以怎样敬爱他(或她)的父母。”张我军:《关于岛崎藤村》,见张光正编《张我军全集》,台海出版社2000年8月第1版,第183页。其实张我军正是一个像岛崎藤村式的“慈父”。
他对孩子的教育是浸润着父爱的关怀、理解与支持。他的强烈的民族情感,勤奋好学的奋斗精神及对朋友肝胆相照、对敌人疾恶如仇的是非分明的做人准则,这一切优秀的品质所形成的人格魅力,潜移默化地在塑造着儿子们的“正直诚朴”的品格和好学向上的奋斗精神,使他们日后都能通过自己的努力在自己所从事的工作上取得骄人的成绩。
作者简介
张我军,原名张清荣,笔名一郎、速生、野马、以斋等。台湾台北县人。中国台湾作家,文艺理论家。台湾新文学运动的开拓、奠基者。1926年始陆续发表小说《买彩票》、《白太太的哀史》、《诱惑》。作品有力地揭露与批判了黑暗时代,有“台湾文学清道夫”、“台湾的胡适”盛称。
在社会上,张我军是台湾反对封建的旧文学、旧思想、旧道德,提倡新文学、新思想和新道德的急先锋;在家庭中,张我军却是集新旧道德于一身的父母的好儿子、妻子的好丈夫、儿子们的好父亲。张我军自小是一个懂事的孩子,他少年时就用自己的勤苦、好学和聪颖智慧为自己打造了一片小小的天地,成了为父母争气的好儿子。他事母至孝。1922年父亲去世以后,当时尚在厦门担任银行职员的张我军,就把母亲从台湾接来同住。银行解散以后,迫于无奈,他将母亲送回台湾。此后,他大部分时间是在大陆求学,除了在《台湾民报》工作的一年多以外,一直未能和母亲在一起生活。但是,他时刻没有忘记孤单一人生活在台湾的母亲。1929年,张我军北京师范大学毕业留校任教,总算有了稳定的工作和收入。
生活一有保证,张我军就把母亲从台湾接来,一家三代在北京团聚,让母亲享受了天伦之乐。与妻子罗心乡的富于浪漫传奇色彩的“乱都之恋”,可以说是实践五四新思想、新道德的楷模。更难能可贵的是,夫妻二人的爱情终生不渝,一直相敬如宾,伉俪情深。对儿子们来说,张我军是一个慈爱开明的父亲。
主角介绍
岛崎藤村(1872-1943)是日本的诗人、小说家。原名岛崎春树。参加了北村透谷等创办的杂志《文学界》,以第一本浪漫诗集《若菜集》,开创了日本近代诗的新境界。之后转向小说发展,发表了《破戒》,开创了日本自然主义文学的先驱。另外,他是明治学院大学的第一届毕业生,是该大学校歌的作词者。是国际文艺家协会日本分会的创立者,第一任会长。
参考资料
最新修订时间:2025-02-24 19:36
目录
概述
内容简介
参考资料