兴万生（1930-），男， 生于1930年，满族，辽宁
铁岭人，中共党员，著名翻译家。中共党员。1959年毕业于匈牙利
布达佩斯大学文学历史系。
1959年毕业于匈牙利
布达佩斯大学文学历史系。1947年在黑龙江讷河参加工作，历任小学教师，
讷河县人民政府科员、秘书，东北师范大学中文系、北京大学俄语系、匈牙利
布达佩斯大学学员，
中国社会科学院外国文学研究所研究员，东欧文学研究室主任。
1991年、1996年曾分别获匈牙利文教部文化奖、匈牙利根茨总统匈牙利共和国金质奖章和大十字奖等。1981年加入
中国作家协会。著有《裴多菲评传》，译作：《裴多菲文集》（全集，6卷）、《阿兰尼诗选》等。共获三个奖：1991年获匈文教部部长颁发的“为了匈牙利文化”奖，1996年获匈总统的“金质奖章”，1999年获匈总统的“大十字勋章”。
共六卷，硬皮精装本。译者：兴万生（前五卷），戈宝权，冯春。
上海译文出版社出版，1996年—1997年全套陆续出版。《裴多菲文集》（六卷）是国内现今一部收录裴多菲诗集、文集、全集的作品，由著名老翻译家翻译，翻译质量很高，印刷装订也很好。