2008年,执导由
清水美那、奥田惠梨华搭档主演的剧情电影《
上空女孩》;同年,执导由
香椎由宇、寉冈瑞希共同主演的剧情电影《
地球上只有我们两人》,该片讲述了在闭塞且残酷的社会中,追寻幸福、积极生活的两姐妹的故事;10月,由其执导的剧情电影《
我们的方程式》上映。
2017年,担任剧情电影《シェアハウス》的导演;同年,执导由
伊藤沙莉、
须贺健太共同主演的喜剧电影《
兽道》;6月,由其执导的剧情电影《
双生薄荷》上映,该片讲述了壹河光夫和市川光央主仆二人互相爱上对方的故事。
2020年,自编自导由
平田满、小西贵大合作主演的剧情电影《家庭手册》;同年,执导由
草彅刚、
服部树咲共同主演的剧情电影《
午夜天鹅》,该片讲述通过跨性别者凪沙与没有亲人关爱的少女一果相遇后“母爱”觉醒的故事,他凭借该片提名第44届日本电影学院奖最佳导演、最佳编剧;11月,与
广木隆一、
松本花奈联合执导的电视剧《
竹内凉真的休工期》首播。
2021年,由其执导的喜剧电影《迎雨咆哮》上映,该片由
松本真理香、
涩川清彦、
高桥和也联合主演;同年,执导由
松本真理香、
松下洸平合作主演的电视剧《
那边的尽头》。
2023年8月7日,执导的恐怖电影《
匹配》公开特报;9月10日,由其执导的悬疑剧《
落日》开播,该剧由
北川景子、
吉冈里帆、
黑木瞳等联合主演,改编自在凑佳苗于2019年创作的同名推理长篇。
电影《兽道》在短短95分钟内讲述了大量的故事,有时会感觉太多了,但导演内田英治有效地处理了角色的各种弧线,使每一帧和每一行对话都有意义。一种充满活力的流行朋克情感使影片在一个轻快的片段中前进,尽管有时需要更多的细节,特别是在更次要的角色上(《好莱坞报道者》评)。
在电影《午夜天鹅》中,导演内田英治没有让人一股劲儿地觉得凪沙可怜,他将这种线勾勒得相当漂亮,也尽在情理之中。该片舍弃煽情技法,用诚恳写实的笔触,去描摹两个缺了一角的人,如何在残缺的人世中相濡以沫,携手同行,也没有一厢情愿地说“有梦最美,希望相随”(香港影评人黎仰钦评)。