《再见雷普利小姐》（英文：Miss Ripley，TVB译名：说谎的女人，内地译名：再见美丽小姐），韩国
MBC电视台2011年5月播出的
月火剧。讲述一个女人用谎言掩盖谎言，深陷谎言的
泥沼，并因此差点像泡沫一样失去一切的内容，还有爱着这个有着
贪婪的欲望的这个女人的两个男人，在爱与
幻灭之间的纠葛和原谅的传统爱情片。
本剧讲述了一个女人用谎言掩盖谎言，深陷谎言的泥沼，并因此差点像泡沫一样失去一切的内容，还有爱着这个有着贪婪的欲望的这个女人的两个男人，在爱与幻灭之间的纠葛和原谅的传统爱情片。
此剧以饭店为背景，描写了失去了亲人被不幸家庭收养，不得已为进入饭店工作而伪造孤儿院妹妹（
姜惠贞饰）的学历的张美里（
李多海饰），和饭店社长张明勋（
金承佑饰）日本知名度假村会长儿子宋裕贤（
朴有天饰）展开的爱情纠葛。宋裕贤因为张美里他感受到了真正的爱情，也因为这个女人，人生陷入了没落。
MBC剧集《再见雷普利小姐》拿下月火剧的收视率冠军，本剧卡司相当吸引人，女主人公是李多海，而爱上她的男人则由JYJ的朴有天以及实力派男星金承佑演绎。并且以朴有天为主角这一理由，此剧预计以25亿元输出至日本。
电视剧《再见雷普利小姐》中李多海非常的用心诠释自己的角色，她的深情演绎受到了观众和粉丝们的支持。朴有天在剧中发挥了不俗的唱歌和钢琴实力以及专业的演员精神，为了表现温暖多情的宋裕贤的形象突变，朴有天进行了最大的努力。
金承佑在拍摄一幕丧母戏份时的表情让导演称赞，后来才得知拍摄当时金承佑是触景生情想起了自己的亲生母亲，因此把这种思念之情投入到拍摄中。此外演员金正泰的演技也得到观众的肯定。
《再见雷普利小姐》大结局在全韩国创造了15.4%的收视率，但是杀青宴遭遇了主演演员全员缺席的罕见事态。相关人士表示：“剧情勉强，故事情节发展让人无法理解，演员与金善英作者沟通未果，都是造成主演全员缺席杀青宴的主要原因。”