军事谊文出版社，原名“军事译文出版社”，于1992年6月19日改为现名。主要翻译、出版有关外国的军事和与军事有关的著作、有关国际情报斗争和军事外交斗争等方面的论著；出版军事辞典等工具书，以及与国防和军队建设有关的政治、军事、经济、科技、文化、旅游等作品。
军事谊文出版社建社20多年来，始终把“坚持社会效益第一，坚持质量第一，立足部队，面向社会，为国防和部队建设服务，为社会主义物质文明和精神文明建设服务”作为办社宗旨，坚持坚定正确的政治方向，严格执行出版工作的方针、政策和各项法规，艰苦创业，辛勤耕耘，突出特色，打造品牌，共出版以军事题材为主的各类图书2700余种，发行6000余万册（套），先后有70余种图书在国家和军队各类优秀图书评选中获奖。
军事谊文出版社相继出版的《现代领导科学与艺术》《
中国历代战争史》《抓间谍者》《十九颗星》《美国新总统克林顿》《一招制敌》《松下成功之道》《德国新总理施罗德》《世界各国知识丛书》《新时期军队建设成就图集》《中国筑城史》《汉语重言词词典》《兵林史话》《俄语与俄罗斯文化》《情断无人区》《邓小平军事哲学思想研究》《外国军事文学精品丛书》《外国著名宫殿风情丛书》《陆军五星上将乔治·c·马歇尔——军人和国务活动家》和外军特种部队系列丛书等一批图书，深受军内外广大读者的好评。其中，《美国新总统克林顿》一书，在克林顿当选美国新总统一周内就出版，得到各方面的重视和肯定，同时也引起了美国有关方面的注目； 《德国新总理施罗德》一书，在施罗德当选德国新总理的当天就出版，德国媒体评论称“这是中国改革开放催出来的罕见的花朵”；《新时期军队建设成就图集》《邓小平军事哲学思想研究》等书，出版后引起了社会各界关注，受到广泛好评，荣获第四届“中国人民解放军图书奖”。
军事谊文出版社还在国家教育部和军队有关部门的大力支持和具体指导下，编纂出版了一整套适合于对大、中、小学学生进行国防教育的教材、读本和参考性图书，相继在全国几十个省市推广使用，受到了广大读者、尤其是青少年学生的欢迎。
在新的历史阶段，军事谊文出版社干部职工决心以
邓小平理论、“
三个代表”重要思想为指导，认真贯彻执行党和国家有关出版工作的方针、政策和各项法规，牢牢把握正确的政治方向，坚持把社会效益放在首位，认清形势，深化改革，开拓创新，与时俱进，编纂出版更多的弘扬先进文化、传播国内外军事科学知识的优秀图书，奉献给军内外广大读者。