凭阑人·闺怨
元代王元鼎散曲作品
《凭阑人·闺怨》是元代散曲作家王元鼎创作的一首散曲。此曲表达闺中少妇相思之情。由傍晚写到入夜,垂柳、明月撩人,以月圆反衬人未圆,更见少妇辗转反侧的愁苦心境。
作品原文
【越调⑴】凭阑人⑵·闺怨
垂柳依依惹幕烟,素魄娟娟当绣轩⑶。妾身独自眠,月圆人未圆。
注释译文
词句注释
⑴越调:宫调名,元曲常用的宫调之一。
⑵凭阑人:曲牌名,北曲属越调,小令兼用。全曲二十四字,四句四平韵。
⑶素魄:洁白的月亮。娟娟:美好的样子。绣轩:装饰华丽的闺房。
白话译文
傍晚时分,柳枝飘拂,烟笼雾绕。入夜了,一轮明月映照着华丽的闺房。我独卧绣床,对月凝思,月又圆了,人却还是天各一方。
作品鉴赏
《凭阑人·闺怨》是一首思妇闺怨曲。夕阳西下,皎月临窗,正是“月上柳梢头,人约黄昏后”的良宵美辰。对于空守闺阁中的少妇,此时更显万般难奈,幽怨之情自然会从她的心底流出。全曲用“月圆”来反衬“人未圆”,增无限凄凉之意,将其无限的眷恋之情推向了极致。
此曲表达闺中少妇相思之情。由傍晚写到入夜,垂柳、明月撩人,以月圆反衬人未圆,更见少妇辗转反侧的愁苦心境。
作者简介
王元鼎,元代散曲作家。生卒年不详,与阿鲁威同时代人。曾任翰林学士。孙楷第《元曲家考略》说他为西域人。天一阁本《录鬼簿》在“前辈名公”中列有其名称为“王元鼎学士”。《太和正音谱》把他列入“词林英杰”中。现存散曲小令七首、套数二套。
参考资料
最新修订时间:2023-08-30 22:24
目录
概述
作品原文
注释译文
作品鉴赏
参考资料