出世法言·莲苑歌舞
1984年西藏人民出版社出版的图书
《出世法言、莲苑歌舞》是以十九世纪发生在康区德格丹科地区的一个真实故事为骨干,以歌行体表达出来。文中所述的地名及种种动物,每一个均有根据。
简介
著名藏族寓言体短篇小说。本书讲述一对蜜蜂夫妻金蜂和玉蜂,不听隐士的劝告,不修习佛法,双双戏于莲丛,当玉蜂吸吮花心甘浆时,天气突变,莲花合瓣,把它闭在花中,金蜂遍求解救无效,玉蜂终于死去,金蜂悔恨莫及,遁入空门。汉文翻译忠实原作,较好体现了原文的风格。
内容介绍
十九世纪在丹科地区,有一户名为孙本仓的人家,有一个儿子叫做札西格勒。另有一户名为局仓的人家,户长叫做恭博达吉,他的女儿在二十五岁那年嫁给了札西格勒。夫妻两人不论在眷属、受用各方面均极其快乐圆满。当时,在当地突然流行一种脖子粗大的传染病,疫情迅速蔓延整个丹科地区,死亡无数。札西格勒之妻亦染上传染病,不治身亡。札西格勒悲恸不已,于是前往丹玛地区莲花水晶洞拜见当时正在闭关的巴楚仁波切。他将自己对世间轮回生起厌离的情形和盘托出,巴楚仁波切答应了他的请求,收摄其为弟子。
往昔札西格勒也曾获得一些快乐、富有、受用,之后骤遇病痛、死亡等等的违缘痛苦。他思惟自己经历的这一切,内心深深体会到世间轮回中的苦、乐、不苦不乐等的一切现象均如幻如梦,都是假的没有任何意义。他觉得如果其他人也能像他一样深深体认到轮回的过失,那有多好啊!于是再三敦请巴楚仁波切将其遭遇写成小说,以箴世人。巴楚仁波切因其再三地恳切敦请,应允写作此书。
文中所说的乃前行的修持次第、法及非法的分辨、以及希求解脱者非常需要的百种诀窍的菁华。而文体则采诗歌、散文相间的形式,修辞华美,通俗易懂,由近人祝维翰译成汉文。
总之,居住在丹科地区的任何一个人,见到这本著作时,内心就会自然浮现出丹科地区的形貌。
作者简介
作者巴珠·吉麦却吉旺波,生于1808年,是巴格·桑旦平措的转世灵童,毕生讲法修行。
参考资料
莲苑歌舞.豆瓣.
最新修订时间:2023-07-13 18:52
目录
概述
简介
内容介绍
参考资料