《切利尼自传》内容简介：这一本自传中充满痛苦，我写它是为了感谢天主。他给我带来了生命灵魂，期待我建功业大展宏图。是天主为我把厄运征服，使人生多荣耀仁厚诚朴；他让我表现出如此美德，和我比人人都相形出绌。而当我意识到年华虚度，志不坚禁不住浮名引诱，这时候才感到无限凄楚。我知道悔恨也于事无补，在这个美丽的托斯卡纳，来去都受欢迎心满意足。
《切利尼自传》除了极具可读性之外，还有其不可替代的文化价值。在
文艺复兴时期为数众多的艺术家之中，惟有切利尼一个人为我们留下了自传。这部自传记述了当时意大利社会生活的方方面面，可以说是文艺复兴的一面镜子，一部16世纪意大利的百科全书，其中对于很多重要人物和事件的描写都是独一无二的，因而具有极为重要的史料价值，成为每一个研究文艺复兴历史的人都要参考的第一手资料。1796年，著名诗人歌德在把《切利尼自传》译成德语时这样说道：“我从这个人的忧虑之中看到的整个世纪，要比最清晰的历史记载还要真实。”
几百年来，《切利尼自传》畅销不衰，被译成多种文字在世界各地发行，被收入多部经典名著丛书之中，如《牛津世界经典系列》、《哈佛经典丛书》等。另外，世界上没有任何一部传记能像《切利尼自传》那样，被后人改编成那么多的艺术形式，仅笔者所知就有音乐家柏辽兹的歌剧《本韦努托·切利尼》、作家大仲马的小说《切利尼传奇》、1934年拍摄的电影《切利尼和他的风流韵事》、作家威廉·奥克特的小说《匕首与珠宝》、超现实主义画家达利的系列画等。