刘冯合欢出生于贵州省贵阳市的一个警察世家，自小便有艺术天赋。但由于家教严格，除了学习钢琴以外，几乎没有机会接触艺术方面的事物。高中时，她背着家人偷偷报名参加古装神话剧《
西游记》的角色选拨，在贵州赛区获得前十，因此接触到了表演，从此开始了艺术追梦的路。
2011年，在导演赵安平执导，由四川电视台妇女儿童频道、四川广电星空移动电视频道、南方家私首部反映大学生创业、居家置业为题材的家庭伦理情景剧《金牌家装部的故事》里饰演刘冯合欢一角。
2014年，在浪漫爱情电影《
女子分手专家》里饰演拆散的情侣；同年与演员合作董洁合作在爱情喜剧电影《我和初恋的三次婚礼》里饰演前女友；同年在电影《枫林泉的风月事》里饰演小瑞云；5月20日正式签约
麦田映画并成为旗下艺人；8月，出演首部大型都市深夜疗伤系列电影《
深夜的士》；同年在《好久不见》中饰演民国青年“李玉玲”；同年在
安徽卫视自制情感大戏《
娘家的故事》与演员马雅舒合作出演刘金米。
2015年，在喜剧网络剧《
早上好老板》里饰演胸大无脑，性格直率，并且总是口出囧言的“19妹”；同年在都市爱情电影《
完美约会》里主演形象佳，青春靓丽，气质清新自然，萌萌哒的朱小雨；同年在悬疑惊悚电影《
逆转人生》里饰演卢姗；同年在导演陈小桃执导的惊悚电影《
生死门之夺命电梯》里饰演角色慧茹；10月，主演励志片《少女的秘密》，在片中饰演父亲早逝，和母亲相依为命的乖巧文静女孩“韩璐璐”；12月，与演员
蓝飞洋合作，主演剧情片《
攻炮砖家》，饰演大学时期令她不自觉产生抵制男性抗体的“臻秋”；同年在热血抗战传奇电视剧剧《
大秧歌》里饰演小英子；同年在导演麦田执导的电影《限时出嫁》里饰演罗子悦；同年在
喜剧玄幻惊悚片《
捉妖济3人鬼殊途》里主演被姐姐严萍附身的角色严娇；同年在都市喜剧题材新媒体电影《
我要找对象》里饰演陈小语；同年在导演麦田执导的青春动作电影《
热血插班生》里饰演角色小红。
刘冯合欢凭借出众的外形、干净的嗓音与如缎的长发，被网友称作神仙姐姐并迅速走红。生活中的刘冯合欢并不似外表的清冷，她会在七夕节的时候发微博感概自己只有一个人，也会晒自己养的五只呆萌猫咪，俏皮可爱。（腾讯网评）
刘冯合欢在《
深夜的士》中，将民国时期青涩的爱恋与痛苦的别离展现的淋漓尽致。（网易娱乐评）
每个人的努力和付出都是有回报的，刘冯合欢一直是一个低调踏踏实实少说多做的人，她的努力我们可以看得到。（
中国青年网评）