刘婧文于2015年首次获得关注，当时14岁的她在
佛罗里达州奥兰多赢得一项职业巡回赛冠军，成为自1996年安娜·库尔尼科娃以来最年轻的职业赛事女子冠军。三个月后，年满15岁的她打入美国公开赛资格赛的最后一轮。
2017赛季
温布尔登网球锦标赛女单青少组比赛落幕，17岁的美国华裔小将Claire Liu（刘婧文）以6-2 5-7 6-2击败了同胞Ann Li，斩获首个大满贯青少组头衔。
在比WTA巡回赛低一级别的职业巡回赛（Pro Circuit）中获得两项冠军，并成为继1992年钱达·鲁宾夺冠后第一位获得温布尔登女单青少年组冠军。2017年8月的美国西部银行经典赛（Bank of the West Classic）是她在WTA巡回赛正式赛事上的首次亮相。
2018年7月19日，2018赛季BRD布加勒斯特公开赛女单次轮。4号种子
马尔蒂奇，经过2小时32分钟的鏖战以6-2 6-7（5） 6-4艰难击败从资格赛突围的美国新星刘婧文，晋级1/4决赛。
2022年4月，WTA500查尔斯顿站女单首轮，刘婧文以6-4、6-2淘汰
幸运落败者希瑟·沃森。次轮，刘婧文以7-5、2-6、6-4击败
张帅，这是刘婧文2022年第二场、也是职业生涯第三场战胜Top50球员。第三轮，刘婧文以36-3、68-7、1-6不敌
宝拉·巴多萨。
2022年5月，在WTA250拉巴特站女单赛场，刘婧文先后击败卡米拉·拉希莫娃、
谢里芙、
阿斯特拉·夏尔马，取得一波单打八连胜，职业生涯首次拿到巡回赛女单半决赛入场券；半决赛，对手
邦达尔·安娜赛前退赛，刘婧文不战而胜直接晋级决赛，职业生涯首次收获巡回赛女单争冠赛资格；决赛，刘婧文以2-6、1-6不敌
玛蒂娜·特雷维桑，获得亚军。同月，在
法国网球公开赛女单首轮中，刘婧文以2-6、2-6不敌
泽丹塞克。8月5日，2022年WTA500圣何塞站决出女单八强，刘婧文被9号种子库德梅托娃以6-2/7-5击败。9月23日，在2022年WTA500东京站展开女单1/4决赛中，郑钦文以6-4/7-5直落两盘击败美籍华裔球员刘婧文，继年初WTA250墨尔本站之后生涯第二次挺进到巡回赛半决赛阶段，也是职业生涯迄今最高级别的女单四强。10月6日，2022年WTA250莫纳斯提尔站结束四场第二轮争夺。刘婧文以7-5/6-2击败7号种子西尼亚科娃，终结了后者的单打六连胜，继东京站之后再度杀入八强，这也是她职业生涯第三次晋级巡回赛八强。北京时间10月8日凌晨，2022年WTA250莫纳斯提尔站决出女单四强。刘婧文激战三盘后淘汰头号种子、世界排名第2的贾巴尔，职业生涯首胜Top10。