刘翔，男，1968年9月出生，研究生学历，文学硕士，中共党员。

1985年8月参加工作，1991年11月加入中国共产党；研究员级高级政工师。历任中国航天科工集团公司党群工作部副局级巡视员、党群工作部副部长、团委书记，中国航天科工集团公司某基地党委副书记、纪委书记，中国航天科工集团公司纪检监察部部长、党组纪检组副组长、直属党委副书记、直属纪委书记、总部党委副书记、总部纪委书记，国有企业监事会兼职监事，中国航天科工集团有限公司人力资源部部长、直属党委副书记、直属纪委书记、总部党委副书记、纪委书记。现任中国交通建设集团有限公司党委副书记、职工董事，中国交通建设股份有限公司党委副书记、执行董事。

2022年2月，中国交通建设公布第五届董事会第一次会议决议公告，审议通过《关于第五届董事会各专门委员会组成人员的议案》，刘翔为公司董事会提名委员会成员。