《别有中华：张伯苓七十寿诞纪念文集》是13位著名学者为
张伯苓七十寿诞贺寿的论文集，也是西方世界第一本出版的、用于致意一位中国学者的著作。
撰稿人包括
司徒雷登、
胡适、
顾临、
胡美、
恒慕义等学界著名人物。本书系珍稀的南开校史文献，许多校史掌故首见本书。同时，对南开校训、办学特色及教育史意义均有重要的概括。
本书由张昊苏(南开大学文学院博士生)、陈熹(纽约校友会副会长)等八名青年南开校友自发翻译，以为南开大学百年校庆献礼。中文版除对原文内容作注释、补充作者情况简介外，并附1948-1949年英文书评七篇，以见本书影响力之大。中文版由南开大学原校长龚克作序、张元龙作跋。