《剪辑圣经：剪辑你的电影和视频（第2版）》是2013年7月电子工业出版社出版的图书，作者是（美）钱德勒。是国内引进的第一本将剪辑技术和艺术以及工作流相结合的影视教材。

本书是国内引进的第一本将剪辑技术和艺术以及工作流相结合的影视教材。作者以好莱坞剪辑师的视界，将胶片和数字剪辑技术娓娓道来，不仅让读者了解剪辑的全部流程，还以从业者的角度为读者提供了诸多有用的建议和技巧，让读者少走弯路，真正做到理论联系实际。

全书按照剪辑工作流共分3 个阶段，每一阶段又分为两个部分。阶段Ⅰ：建立和组织项目；阶段Ⅱ：剪辑；阶段Ⅲ：完成。本书为读者提供了各类有用的表格、工作报告和预算表。正文之后附有信息详尽的工作指引、资源列表与术语表。

本书适合影视爱好者、影视行业从业人员、影视专业学生以及所有希望了解剪辑工作奥秘的读者阅读。

第2 版序言......................................................................................................................... IX

第1 版序言........................................................................................................ XI

序言：当今的剪辑图景......................................................................................... XIII

致谢....................................................................................................................XV

许可声明.....................................................................................................................XVII

引言................................................................................................................................ XIX

建立与组织项目

导论.................................................................................................................... 1

部分1

开始项目

导论................................................................................................................................. 2

第1 章做决定：在后期制作的正确航向上准备起航....................................................... 3

概述.............................................................................................................................. 3

了解剪辑阶段前后的工作................................................................................................... 3

为后期制作阶段正确拍摄................................................................................................... 4

剪辑室术语........................................................................................................................... 13

选择影片的完成格式.......................................................................................................... 21

本章小结............................................................................................................................... 24

附表A 项目检查清单.................................................................................................... 25

第2 章视频、数字与胶片的基础知识：术语、观念与实践........................................ 27

概述....................................................................................................................................... 27

磁带术语............................................................................................................................... 27

宽高比（Aspect Ratio）..................................................................................................... 39

数字剪辑室概述................................................................................................................... 43

本章小结............................................................................................................................... 60

部分2

为剪辑组织

导论........................................................................................................... 61

第3 章建立剪辑室：工作流、分类镜头以及其他剪辑室常规工作........................... 62

概述....................................................................................................................................... 62

运用工作流开展工作.......................................................................................................... 62

建立剪辑室........................................................................................................................... 70

沟通....................................................................................................................................... 72

制作后期制作阶段日程表................................................................................................. 74

样片报告：在剪辑室你会接到什么................................................................................ 79

镜头术语：如何为镜头分类............................................................................................. 87

为复制准备磁带................................................................................................................... 91

本章小结............................................................................................................................... 94

附表B 后期制作日程表............................................................................................... 95

第4 章准备样片.............................................................................................................. 96

概述....................................................................................................................................... 96

为导入片卷命名和记录片卷............................................................................................. 96

导入概要.................................................................................................................. 104

为剪辑准备样片的五个步骤........................................................................................... 106

本章小结...................................................................................................................... 129

附表C 阶段 I：样片阶段预算表....................................................................................... 130

剪辑

导论.......................................................................................................................... 133

部分1

如何处理素材

导论............................................................................................................................... 134

第5 章剪还是不剪：在哪剪，为什么剪......................................................................... 135

概述..................................................................................................................................... 135

入门指引........................................................................................................... 136

日常剪辑挑战..................................................................................................................... 150

剪辑模式.............................................................................................................................. 157

本章小结........................................................................................................ 164

第6 章日常剪辑挑战..................................................................................................... 165

动作剪辑..................................................................................................................... 165

蒙太奇剪辑（Cutting Montage）................................................................................... 175

剪辑对白.............................................................................................................................. 178

剪辑师是演员的朋友........................................................................................................ 179

解说剪辑..................................................................................................................... 181

剪辑音乐.............................................................................................................................. 182

本章小结...................................................................................................................... 184

第7 章从动画到真人秀：剪辑不同类型的影片............................................................ 185

概述..................................................................................................................................... 185

剪辑动画............................................................................................................... 186

剪辑喜剧..................................................................................................................... 188

剪辑广告片、电视购物片、预告片与公益广告........................................................ 195

剪辑企业宣传片................................................................................................................. 197

剪辑纪录片......................................................................................................................... 198

剪辑电影.............................................................................................................................. 201

剪辑新闻.............................................................................................................................. 201

剪辑音乐会和音乐录影带............................................................................................... 205

剪辑电视节目：剧情片、肥皂剧与真人秀................................................................ 207

部分1 小结..........................................................................................................................211

部分2

从初剪到终剪

导论.............................................................................................................................. 212

第8 章创造剪辑：在数字系统上剪辑.................................................................... 213

概述..................................................................................................................................... 213

入门指引....................................................................................................................... 213

如何把素材添加到序列中：插入编辑和覆盖编辑................................................... 218

剪辑视觉特效..................................................................................................................... 223

修剪（Trimming） ............................................................................................................ 229

本章小结......................................................................................................... 238

第9 章剪辑流程：从初剪到终剪....................................................................... 239

概述..................................................................................................................................... 239

第1 步：为审片准备........................................................................................................ 239

第2 步：审片..................................................................................................................... 252

第3 步：重剪..................................................................................................................... 255

第4 步：锁定影片............................................................................................................ 260

本章小结.............................................................................................................................. 261

附表D 磁带/无磁带影片镜头说明表...................................................................... 262

附表E 胶片影片镜头说明表................................................................................... 263

附表F 阶段II：剪辑阶段预算表............................................................................... 264

完成

导论.................................................................................................................. 266

部分1

声音、音乐与混录

导论......................................................................................................................... 267

第10 章设计声音与音乐......................................................................................... 268

概述................................................................................................................ 268

声音与音乐设计过程........................................................................................................ 281

本章小结.............................................................................................................. 296

第11 章声音和音乐的剪辑与混录....................................................................... 297

概述..................................................................................................................................... 297

为声音和音乐剪辑做准备............................................................................................... 297

声音与音乐剪辑工具........................................................................................................ 300

音效剪辑..................................................................................................................... 301

对白剪辑.................................................................................................................. 303

音乐剪辑................................................................................................................. 309

混录..................................................................................................................................... 314

混录（终混）..................................................................................................................... 318

部分1 小结......................................................................................................................... 321

附表G ADR 提示单............................................................................................ 322

附表H 阶段III：声音、音乐与混录预算表.................................................................... 323

部分2

完成与交付

导论................................................................................................................... 326

第12 章在磁带、光盘或网络上完成影片....................................................................... 327

概述..................................................................................................................................... 327

字幕与演职员名单............................................................................................................ 327

在磁带、文件和光盘上完成........................................................................................... 334

在线编辑完成..................................................................................................................... 341

本章小结................................................................................................................ 364

第13 章在胶片、数字中间片上完成影片....................................................................... 365

概述..................................................................................................................................... 365

通过底片剪接在胶片上完成........................................................................................... 365

从拍摄到剧院..................................................................................................................... 374

本章小结............................................................................................................. 386

最后的总结........................................................................................................................ 387

附表I 阶段Ⅲ：完成阶段预算表........................................................................................ 388

如何找到一份剪辑工作............................................................................................ 390

资源：工具、就业、软件技巧、培训及其他资源.................................................. 398

术语表................................................................................................................. 405

参考文献.................................................................................................................... 444

关于作者................................................................................................................... 451

盖尔?钱德勒Gael Chandler：美国剪辑大师。剪辑过很多不同的类型：喜剧片、剧情片、纪录片、影院片、公司视频、广告。她在各种媒介中进行剪辑。她两次获CableACE提名，是电影艺术与科学学院剪辑组别成员，也是艾美奖和学院电视奖的评委。

黄德宗，毕业于哈尔滨工业大学媒体技术与艺术系，硕士。影评人，以笔名魔小肥在杂志、报纸、网络媒体发表影视评论文章五十余万字。