2003年,担任喜剧电影《别太投入》的导演。2006年,由其执导的喜剧电影《
野心勃勃》上映。
2009年,自编自导剧情电影《La poudre d'escampette》;同年,执导由
克里斯汀·斯科特·托马斯、塞尔希·洛佩斯共同主演的爱情电影《
离开》。
2015年,执导由
塞西尔·德·弗朗斯、
伊兹雅·海格林、
诺埃米·洛夫斯基联袂主演的爱情电影《
美好时节》,该片获得第68届洛迦诺国际电影节Variety Piazza Grande Award。
2018年,执导由
维尔日妮·埃菲拉、
尼尔斯·施内德合作主演的爱情电影《
不可能的爱》,该片入围第48届鹿特丹国际电影节观众奖、第44届法国凯撒电影奖最佳改编剧本。
2021年,执导由
瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基、
玛琳娜·佛伊丝共同主演的喜剧电影《
破裂》,该片讲述了两个背景迥异却同样失意的沦落人在烟硝弥漫的医院里捱过动荡长夜的故事,入围第74届戛纳国际电影节主竞赛单元,获得第74届戛纳国际电影节酷儿棕榈奖。
卡特琳·科西尼执导的电影《不可能的爱》十分流畅,并展现了乡村的简单之美,而同样作为编剧的她按照时间顺序讲述了主人公的故事,并辅以画外音评论发生的故事,富有文学化。卡特琳·科西尼在电影《破裂》中重新再现她职业生涯早期作品的喜剧风格,她在该片中将喜剧色彩与公共灾难奇妙地组合在一起,以诙谐却也很残酷地方式探讨了法国如何在总用马克龙的统治下日以分裂,从这个角度来说,导演似乎让观众感谢有些说教,剧本也是相对可以预见的,此外,导演给演员设计了一堆沉重的台词,也让该片看起来过于舞台剧化。