《卧龙吊孝》是
京剧传统剧目,取材于《三国演义》第57回:“柴桑口卧龙吊丧……”,故事叙述,周瑜用假途灭虢计被孔明识破,败于荆州城外,怒气填胸,昏绝叹曰“既生瑜,何生亮”而亡,东吴诸将遣怨诸葛。诸葛亮不惧安危,前去吊唁,祭奠中言词殷切,颇为感动,“众将相谓曰:‘人尽道公瑾与孔明不睦,今观其祭奠之情,人皆虚言也’。”遂消除疑虑,赢得信赖。
剧目简介
建安十五年春,东吴大都督周瑜病故巴丘。诸葛亮得知此讯,也怆然涕下,赵云不解,孔明道出对周瑜的高度评价,并从联吴抗曹大计出发,决意冒险过江祭奠公瑾。赵云愿为军师护卫。
柴桑周瑜灵堂,极其悲壮。众将得知孔明要来祭奠,因周瑜临终连叫数声“既生瑜,何生亮?”而亡,都记恨于孔明。鲁肃请诸葛瑾星夜迎截孔明,务必劝其回去,以免大祸。孔明执意不从,直奔柴桑而来。突然,身着白衣的诸葛亮跌跌撞撞冲进大门,悲悲切切地高声呼喊:公瑾,亮祭你来了!奔至灵前,扑通跪倒,哭诉祭文,其声之哀,其情之真,深切地打动文武百官和小乔子女。小乔夫人按公瑾遗嘱将其佩剑赠与鲁肃,又转身望着孔明说:公瑾临终表奏鲁肃替代其职,意在孙刘交好以抗曹操。诸葛亮闻之激动不已,大声疾呼:公瑾——真知我诸葛亮者也!史无记载。
京剧《卧龙吊孝》,也称《孔明吊孝》、《
柴桑口》,是言派(
言菊朋)的代表剧目。
京剧剧本
第一场
【一锤锣】四兵丁,丁奉、徐盛、蒋钦、周泰(后简称四将)上。
【归位】四兵丁至台口分两边站,四将至台口站一字。
四 将(同念)都督丧了命,将士泪纷纷。
【住头】四将分站八字。
丁 奉 众位将军请了!
三 将 请了。
丁 奉 可恨诸葛亮,将周都督气死,今当大祭之日,我等一同前去吊祭,众将官!
四兵丁 有。
丁 奉 都督府去者!
四兵丁 啊。
(唢呐吹奏[批],众人同下)
第二场
【快长锤】四朝官、鲁肃同上。四朝官台口分两边站,鲁肃至台中。
鲁 肃(唱西皮摇板)不幸都督丧了命,怎不叫人痛在心。
(白)下官鲁子敬,今当周都督大祭之日,我等前去吊祭,都督府去者!
(唱西皮摇板)前去祭奠周公瑾,
【纽丝】四朝官下。鲁肃走至下场门转身。
(接唱西皮摇板)表表当年旧交情。
【一锤锣】鲁肃转身下场。
第三场
诸葛亮 都督啊!
(唱西皮散板)一见灵位泪涟涟,捶胸顿足向谁言。我哭(哇)——哭一声周都督,叫—— 叫一声公瑾先生,啊
(哭头)我的心痛酸。
诸葛亮 啊,大夫,亮过得江来,谨备祭文一道,相烦大夫站立,亮就此与都督,唉,上香了……
鲁 肃 请先生上香。
胡琴奏[西皮哭皇天]曲牌。鲁肃燃香交孔明,孔明举香拜毕,曲牌收住。
鲁 肃 请先生读祭文。
诸葛亮 看祭文伺候!
【五击头】赵云呈祭文,孔明站台中读祭文。
诸葛亮 大汉建安十五年冬十二月廿三日,南阳诸葛亮谨备祭文一道,致祭于东吴大都督周氏公瑾之灵位,哀而告曰!(“告曰”二字拔高叫起)
【急急风】
四将两边上,交叉站台前,两边宝剑出鞘“亮住”。
孔明面向灵堂。赵云拔剑(不离鞘),向外。
鲁肃、小乔摇手示意众将,不可动手。四将分两边下。
赵云出门,两望门。进内。
【四击头】
赵云拔剑向鲁肃“亮相”,孔明向赵云使眼色,摇手阻止。
诸葛亮 (站台中继续念祭文)
呜呼公瑾,不幸夭亡。修短故天,人岂不伤。
君其有灵,享我蒸尝。呜呼公瑾,生死永别。
朴守其贞,冥冥灭灭。魂如有灵,以鉴我心。
从此天下,更无知音。呜呼痛哉,伏惟尚飨!
孔明读毕祭文交鲁肃,鲁肃接过祭文放灵台上。孔明走向台右转身。
(起【叫头】)
诸葛亮 (念)都督!公瑾!啊,都督呀!
(唱二黄导板)见灵堂不由人珠泪满面。
(念)都督!公瑾!啊,贤弟呀!
(回龙)叫一声公瑾弟细听根源。
(
反二黄慢板)曹孟德领人马八十三万,擅敢夺东吴郡吞并江南。周都督虽年少颇具肝胆,命山人借东风在南屏成全。庞士元他把那连环来献,黄公覆苦肉计火烧战船。料不想大英雄不幸命短,空余那美名儿在万古流传。只哭得诸葛亮把肝肠痛断,我把肝肠痛断,公瑾啊!
【慢长锤】孔明转身向灵堂作拱手状,转身接唱
(
反二黄原板)只落得口无言心欲问天,叹周郎曾顾曲风雅可羡。叹周郎论用兵孙武一般,公瑾死亮虽生无弓之箭。知我者是都督,怕我的是曹瞒。断肠人难开流泪眼,生离死别万唤千呼,不能回言,都督哇!【住头】
鲁 肃 先生不要过于悲痛,请至馆驿待茶。
诸葛亮 唉!
【五击头】孔明抖袖走向台右角。
(念)越思越想越伤情,点点珠泪洒衣襟。
苍天既叫公瑾死,尘世何必留孔明!
一道祭文伤往事,三杯水酒叙交情。
先前每叹知音少,如今越发少知音!
孔明转身向灵堂起【叫头】 都督!
你一旦舍我而去,这破曹大业,教何人承当!辅汉安吴之策,与谁商量!你怎的不应那!你……是怎的不语呀!(哭介)
起【撕边】
小乔示意鲁肃,请孔明离开灵堂。
鲁 肃 啊,先生,不要悲痛,这破曹之事,乃都督未竟之志,还需孙刘两家一同承担。
诸葛亮 大夫高见。
鲁 肃 先生还需多加保重,馆驿安歇了吧!
诸葛亮 多谢大夫。
孔明走向台口,赵云示意即离此处,孔明向上空一望,用扇一指,哭介。
都督哇!
孔明扇放到背后转身。赵云、孔明、鲁肃同下。
【急急风】四将有两边急上。
四 将 啊,夫人,诸葛亮既然到此,为何将他放走?
小 乔 众位将军,诸葛亮过江吊祭乃是好意,我等当以国事为先,你等不要鲁莽,下面歇息去吧!
四 将 是。
四将出门,同捶拳,作泄气状。
四 将 嘿!
唢呐吹[尾声合头]
大锣打下,众人同下。
歇后语
诸葛亮吊孝——装模装样
唁文选录
呜呼公瑾,不幸夭亡!修短故天,人岂不伤?
我心实痛,酹酒一觞;君其有灵,享我烝尝!
吊君幼学,以交伯符;仗义疏财,让舍以民。
吊君弱冠,万里鹏抟;定建霸业,割据江南。
吊君壮力,远镇巴丘;景升怀虑,讨逆无忧。
吊君丰度,佳配小乔;汉臣之婿,不愧当朝,
吊君气概,谏阻纳质;始不垂翅,终能奋翼。
吊君鄱阳,蒋干来说;挥洒自如,雅量高志。
吊君弘才,文武筹略;火攻破敌,挽强为弱。
想君当年,雄姿英发;哭君早逝,俯地流血。
忠义之心,英灵之气;命终三纪,名垂百世,
哀君情切,愁肠千结;惟我肝胆,悲无断绝。
昊天昏暗,三军怆然;主为哀泣;友为泪涟。
亮也不才,丐计求谋;助吴拒曹,辅汉安刘;
掎角之援,首尾相俦,若存若亡,何虑何忧?
呜呼公瑾!生死永别!朴守其贞,冥冥灭灭,魂如有灵,以鉴我心:
从此天下,更无知音!呜呼痛哉!伏惟尚飨。