《印刷出版与知识环流——十六世纪以后的东亚》是2011年上海人民出版社出版的图书，由本书编写组编著。
内容简介
本书为2010年10月29-30日在日本关西大学召开的由关西大学文化交涉学教育研究中心（ICIS）主办，出版博物馆（筹）协办的“印刷出版与知识环流：16世纪以来的东亚”国际学术研讨会的论文集。汇集了来自中国（大陆、香港、台湾）、新加坡、日本、德国、挪威等国家和地区的35位学者提交的33篇学术论文。全书就16世纪以来的欧中日之间的知识环流、书籍流通、翻译出版、语言演化等问题进行学术交流。
作品目录
印刷出版史上的近代文献述略（代序）
出版文献与文化交流
西学东渐与中国出版
语言接触与文献翻译
东亚的出版文化交流
会议总结
跋